۱۱
٦ - الرشح : Infiltration
من
مصطلحات الهيدرولوجيا ويدل في هذا العلم علي مايأتي :
۱- نفاذ الماء إلى داخل التربة من خلال سطحها.
۲- امتصاص التربة للماء من مختلف مصادره
نفاذ الماء من وسط مسامي.
٤- الماء الراشح. (٦٧)
واللفظ من مادة عربية حيث إن الراء والشين والحاء أصل واحد، وهو الندي (٦٨) وقد أطلقه العرب علي ندي العرق علي الجسد ، وعلي العرق. (٦٩) ووجه الشبه بين الدلالات القديمة والدلالات الجديدة واضح، فنفاذ الماء إلى داخل التربة، ونفاذه في وسط مسامي وامتصاص التربة للماء كل هذا قريب من معني ندي العرق علي الجسد، إذ هو نفاذ للعرق من الجسد، وإطلاق الرشح علي الماء الراشح، مثل إطلاقه علي العرق والندي، وكلاهما من باب التسمية بالمصدر ، وهذا المثال يعد من قبيل توسيع الدلالة، وتوسيع الدلالة نادر في مجال الاصطلاح.
٧- التنقــ
Pitting :
من مصطلحات الهيدرولوجيا وهو تخشن السطوح أو تكون جيوب فيها بسبب التكهف أو حت المياه (۷۰).
واللفظ من مادة عربية حيث إن النون والقاف والراء أصل صحيح يدل علي قرع شيء حتي تهزم فيه هزمة، ثم يتوسع فيه (۷۱) وقد استخدم لفظ التنقر بمعني الدعاء علي الأهل والمال يقول أراحني الله منكم، ذهب الله بماله (۷۲) فوضع الدعاء موضع قرع الشيء مجازا، واستخدام اللفظ في علم الهيدرولوجيا ليس ببعيد عن أصل دلالة المادة وهي دلالة عامة علي كل ضرب لشيء حتي يحدث فيه هزمة، إذ المعني الجديد تخصيص لهذه الدلالة العامة، لأنه خصص التنقر بالدلالة علي تخشن السطوح أو تكون جيوب فيها بسبب التكهف أو حت المياه التي تقرع هذه السطوح.
- شواظ : Surge من مصطلحات علم الضوء ومعناه: تفريغ كهربائي شديد في دائرة كهربائية (۷۳) وقد استخدم العرب لفظ الشواظ قال ابن فارس: الشين والواو والظاء كلمة واحدة فالشواظ شواظ اللهب من النار لا دخان معه (٧٤) وجاء ذكر اللفظ في القرآن الكريم في قوله تعالي مخاطبا التقلين : يُرْسَلُ عليكما شواظ من نار ونحاس فلا تنتصران (٧٥)، بمعني اللهب الذي فوق النار ودون الدخان (٧٦)
"
1
ص ١٣