مقدمة المحقق
إن الحمد لله، نحمده ونستعينه، ونستغفره، ونستهديه، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا، من
يهده الله فهو المهتد ومن يضلل فلا هادي له.
،
،
وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمداً عبده ورسوله صلى الله عليه وآله وصحبه، غيوث الندى، وليوث ،العدا صلاةً وسلاماً دائمين، من اليوم إلى
أن يُبعث الناس غداً.
أما بعد:
فهذه رسالة ماتعة لطيفة لأحد فحول علماء الهند، كتبها إجابةً لرغبة مَنْ ألقى إليه مسألةً لغوية، في ضمن خطابه السائل طلب منه أن يوضح له، الفرق بين
أن
إليه، وهي كلمتي (الكوع) و (الكرسوع) وما إليهما . وقد اعتنى المصنف في رسالته بكلمة (الكوع) و الكرسوع) و(الرسغ). وكانت عنايته بهذه الكلمات وجيزة، إذ أنه أجاب على الخطاب الوارد إليه في الحال، على الارتجال من غير تمكث ولا إمهال .
ص ٥