(٨٥٤ )
تحقيقاً لقول الله سبحانه وتعالى في محكم التنزيل وَأَعِدُّوا لَهُم مَّا اسْتَطَعْتُم مِن قُوَةٍ (1)
ولقد حرص المسلمون منذ عهد الرسول صلى الله عليه وسلم على الإهتمام بالعلم ونشره وفى مقدمة تلك العلوم القرآن الكريم والحديث الشريف وعلـــــــــوم الشريعة الإسلامية واللغة العربية
ولم يقتصر اهتمام المسلمين على تلك العلوم فقط ، بل شملت اهتماماتهم
وعنايتهم العلوم الأخرى المتمثلة في الطب والفلك والهندسة وعلوم الرياضيات
والعلوم الطبيعية وغيرها .
(۲)
ومما زاد من تعرف المسلمين على تلك العلوم ، إدراكهم لأهميتهـــــا
وحاجتهم لها وما رافق ذلك من ازدهار لحركة الترجمة التي كان لها
99
كبير في إثراء المعرفة والاستفادة من العلوم الموجودة فى المجتمعات الواقعة
←
خارج النطاق الجغرافي للأمة الإسلامية
.
ولقد حظيت الترجمة باهتمام وعناية كبيرين في العصر العباسي الذي
ترجم فيه العديد من الكتب المتخصصة في الفلسفة والطب والرياضيات
(۳)
ولم تقتصر جهودهم على الترجمة والإقتباس فقط ، بل دخلوا في مجال
الإبتكار وبلغوا مستوى متقدماً في الطب والكيمياء وعلوم الفلك والرياضيـــــــــــات
والجغرافيا والتاريخ
(1)
(۲)
(٤)
سورة الأنفال الآيه رقم ( ٦٠ ) .
د
•
حسن الباشا
•
دراسات فى الحضارة الإسلامية . القاهرة .
(۳)
(٤)
دار النهضة العربية ۱۹۷۰م ( ص ۸۵).
المرجع السابق (ص ۸۷: ۸۸).
المرجع السابق ( ص ۹۰).
ص ٨٥٦