التعلم - كلاين 1-2 — الصفحة ٦١٣

الفصل الحادي عشر تخزين تجارينا أنواع المعلومات تختلف أنواع المعلومات المختزنة فى نظامى الذاكرة الحادثي والمعنوى، فالذكريات الحادثية تتضمن ذكريات حادث معين حدث في الماضي. وعلى نقيض ذلك لا تخزن أية وحدة معلومات مفردة في نظام الذاكرة المعنوى. وإنما تتألف المعلومات الموجودة في الذكريات المعنوية من الوقائع والأفكار والمفاهيم والقواعد والفرضيات والخطط والسيناريوهات التي تحدد معرفة حضارة ما للعالم وترتب المعلومات المحتواة في الذاكرة الحادثية بصورة زمنية، أى أن حدثًا يسبق حدثًا آخر أو يتواقت معه أو يليه. وعلى نقيض ذلك ترتب المعرفة المحتواة في نظام الذاكرة المعنوية بشكل مفهومي، ومصدر الذكريات الحادثية هو الحفز الحسي، في حين أن استيعاب المعرفة الحضارية هو مصدر الذكريات المعنوية. العمليات المنفصلة كذلك تختلف العمليات التي ينطوي عليها تخزين الذكريات الحادثية والمعنوية واسترجاعها. وكما يقول تلفنغ، إن نظام الذاكرة الحادثى يسجل تجارب حسية فورية، في حين أن نظام الذاكرة المعنوى يسجل المعرفة التي تحملها اللغة. ويستطيع نظام الذاكرة الحادثي التعرف على الترتيب الزمني للأحداث، في حين لا يمكن حل مشكلات الترتيب الزمنى إلا بالاستنتاج في نظام الذاكرة المعنوى. ويذكر تفلنغ أن نظام الذاكرة الحادثي ليست له سوى قدرة استنتاجية محدودة، أى أن المعلومات المخزنة فى الذاكرة الحادثية ترتكز بصورة رئيسية على الانطباعات الحسية المباشرة. وعلى عكس ذلك فإن لنظام الذاكرة المعنوى قدرة استنتاجية غنية ؛ ويمكنه لذلك اكتشاف قواعد اللغة من مجرد الخبرة بتلك اللغة. واكتشف تلفنغ أن تذكَّر الذكريات من النظام الحادثي متعمد وكثيراً ما يتطلب جهداً مقصوداً ، فى حين أن استعادة المعلومات من النظام المعنوى تلقائية؛ ولذلك تحدث دون معرفة مدركة. وعلى الرغم من أن بإمكاننا أن نكون على إدراك بالمعرفة المحتواة في كلا نظامي الذاكرة، فإننا نفسر الذكريات الحادثية كجزء من ماضينا الشخصي والذكريات المعنوية كجزء من الحاضر غير الشخصي. وهكذا فإننا نستخدم التعبير يتذكر" حين نشير إلى الذكريات الحادثية والتعبير يعرف" لوصف الذكريات المعنوية. وحسب قول تلفنغ حين تسترجع المعلومات من الذاكرة الحادثية فإنها كثيراً ما تتغير، ولكن الذكريات المستعادة من الذاكرة المعنوية لا تتبدل. وهكذا فإن الذكريات الحادثية أكثر عرضة بكثير للتشويه من الذكريات المحتواة في النظام المعنوى. التعلم مبادئه وتطبيقاته ٦١٣
ص ٦١٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.