أصول التربية الحديثة 01-03 — الصفحة ٤٠٣

۲۷۱ الداخلى وتزيينه . راغباً فى تشكيل وتأسيس رجل فادر وكف. اكثر من مجرد رجل متعلم ... رأفضل الحكمة - الحكم والتقاليد الأهلية ، والسلوك المتواضع - عن مجرد التعليم الليبر الى أو الحر البسيط . (ه) ومن ثم فقد كان التكيف الاجتماعى، ووضع الفرد في حياة متكيفة وبهيجة مع الأفراد الآخرين، هو الهدف التعليمي للمواقعى الاجتماعي . وأهمية الحكم العلمي والنزعة الاجتماعية هى أحسن الطرق لهذا الهدف، وليس مجرد اكتساب المعرفة . وفن الحياة هو هدف التعلم ، وعلى التلميذ أن يعيش ما يتعله . الأنواع : يدافع الواقع الاجتماعى عن النوع العملى من التعليم . ولكنه ليس نفسيا بمعنى كونه حرفيا أو مهنيا ولا يهتم بالإعداد لحرفة أو مهنة متخصصة ، ولكنه يهتم بالتنمية رجل أعمال عملى - رجل العالم المتغير . وهو هذا التعليم الاجتماعي بالمعنى الأوسع للكلمة ، وتنمية القدرة للتعامل بسهولة وباتساق مع الاشخاص الآخرين في كل أنشطة الحياة . واقترح مونتاني تعليما أوسع الذي يشتمل على الإعداد الجمالى ، والإعداد الخلقى ، والإعداد الفكرى . وكان الإعداد الجسماني يشتمل في ثناياه قتراحا التصنيف العملية فيما بعد . وقد طورت بطريقة أكبر بواسطة لوك وروسو . وكان إعداده الخلقى تكيفا للتقاليد الاجتماعية للرجل المهذب ، شاملة اكتساب تلك القدرات مثل القدرة على معافرة الخمر بتمهل و بمطارحة الغرام برومانسية ، أما إعداده الفكرى فقد كان تنمية الحكم العملى (5) Montaigne, On the Education of Children (Translated by John Flonio, p. 7.
الجزء 2 — ص ٩٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.