الأسلوب الرابع - التربية على الاستفادة من التراث الحضاري للأمة
الإسلامية
المعنى اللغوي: قال ابن منظور (۱٤۱۰) في لسان العرب مادة ورث: "التراث ما يخلفه الرجل لورثته وأصله ورث أو راث، فالتراث والإرث والورث مترادفة، والورث والإرث والتراث والميراث ما ورث" (ج ١٥ ص ٢٦٦). ويقول أكرم العمري (١٤٠٠): يتبين أن التراث في لغة العرب معناه الميراث وأنه يطلق على وراثة المال والحسب والعقيدة والدين" (ص ۲۷).
وفي الاصطلاح يكثر الحديث عن موضوع التراث وعلاقته بالحضارة والتقدم، ويورده الصحفيون والكتاب في مؤلفاتهم والتراث قد يعنون به الماضي، أو الهوية أو الثقافة أو التاريخ ولذلك لا بد من معرفة حدود ثقافتنا، وهويتنا، وتراثنا بحيث تصبح واضحة المعالم محدودة الأطر لكي يتربى الأجيال في ضوئها، ويمارسوا البرامج الثقافية والتربوية المعدة في القالب الحضاري المنشود. فبعضهم أنزل التراث إلى مرتبة الفنون الشعبية كما تقول هيام الملقي ( ١٤١٥): " من الواجب دراسة تراثنا وقراءته قراءةً فلكلورية في ضوء معطيات هذا العلم الجديد (الفلوكلور) فإن مثل هذه القراءة سوف تكشف موقع المأثورات الشعبية من السياق التراثي العربي " ( ص ٣١٤). وبعض من كتب
...
عن التراث قصره على جهود العرب فقط، ولم يذكر الخلفية الإسلامية لهذه الجهود، مع أن كثيراً من منجزات التراث الإسلامي قام به غير العرب، وبعضهم يشير إلى جانب محدد من الإسهام الحضاري للأمة خلال عمرها الممتد عبر القرون، يقول يوسف زيدان (۱۹۹۸): فيقال التراث العلمي لإسهامات العلماء العرب في فروع العلم، وقد تتخصص اللفظة فيقال التراث الكلامي أو التراث العثماني للإشارة إلى إنتاج الحضارة الإسلامية في زمن الدولة العثمانية.. والمصدر الرئيس لمعرفتنا بالتراث هو المخطوطات " (ص۸). وبهذا
6...
- ٤٢٢ -
ص ٤٢٢