تدريس التاريخ
في المرحلة الأولى شكل التراجم ، والسير ، الحقيقية أو الخيالية ، دون محاولة الوصول منها إلى قصة مطردة في السياق . وفى الدائرة التالية تعاد الحقائق التي سبق أن تعلمها التاميذ ، وتربط بحقائق جديدة بحيث تكون قصة متصلة . وفى الدائرة النهائية تدرس الحقائق القديمة والحقائق الجديدة معا بحيث ترتفع الدراسة من مجرد قصة إلى نظام من العلاقات السببية التي تعرب عن الاطراد
التام . وقد اكتفت مدارس العامة بدائرتين وقلما وصلت إلى ثلاث دوائر على حين أن مدارس الخاصة وصلت إلى ثلاث دوائر .
،
وقد اتضح الترتيب القائم على الدوائر المشتركة المركز في ألمانيا حوالى سنة ۱۸۲۰ وثبتت فائدته حتى صار الترتيب المتبع في كل القارة الأوروبية . ولم تكن نتيجة هذه الطريقة فى مادة التاريخ مرضية دائما . فقد اتبعت مدارس فرنسا في التاريخ برنامجاً مرتباً على أساس الدوائر المتركزة في سنة ١٨٥٢ ثم ألفته في سنة ١٨٦٥ وكان هناك اختلاف فى التطبيق . فقد تكون المرحلة النهائية فى منهج المدرسة الثانوية هى دراسة التاريخ الوسيط أو التاريخ القديم ، يعود إليه التلميذ بقصد التأكيد وتنتهى الدراسة عنده . وقد لا تعالج بعض أجزاء
ميدان الدراسة إلا مرة واحدة ثم لا يعود إليها التلاميذ في الدورات التالية ولهذا سمى الفرنسيون هذا النظام بنظام الدورات Cycles ، ولم يستعملوا نظام الدوائر المتركزة . ولكن الاصطلاحين استعملا بمدلول واحد في الولايات المتحدة ، وأطلقا على كل ترتيب يتبع في دراسة ميدان معين من التاريخ في أكثر من مرحلة من مراحل التعليم .
ص ١٩٠