حلقة نقاش تجارب وقضايا التربية على المواطنة
العربي والمسلم خصوصاً في الغرب. وهي مشكلة كبيرة؛ فالفرد المسلم الذي يحمل الجنسية البريطانية أو الفرنسية مثلا يعاني من مأزق نفسي مرتبط بالهوية (Identity) وبالتالي المواطنة. وبيان ذلك أن أبناء الجيل الجديد الثاني والثالث من أبناء الجاليات العربية والإسلامية في الغرب لا يشعرون بالانتماء إلى المجتمعات التي ولدوا فيها وتعلموا لغتها وتربوا فيها؛ ومرد ذلك إلى فقدان البعد النفسي؛ فهو يشعر أمام أجهزتها الإدارية وآلتها الإعلامية بالاضطهاد وعدم المساواة... كما أنه لم يعمق لديه الشعور بالانتماء الثقافي، بل يلقن دائماً ثقافة هذه البلاد على أنها ثقافة الآخر.
وهو في المقابل لا يحظى بانتمائه إلى بلاده الأصلية التي جاءت منها أسرته؛ لأنه لا يجيد لغتها أحياناً ولا يشعر بثقافتها، ولأنه لا يتمتع بعلاقات كافية لتعميق الهوية على المستوى الاجتماعي. ويعد مأزق الهوية هذا مشكلة كبيرة تواجه الشباب العربي والمسلم في الغرب، وإليه يعزى كثير من صور الفشل في التربية للأبناء: كالفشل في المدرسة والفشل في علاقة الأبناء بالأسرة والوالدين، والفشل في العلاقات مع المجتمع المحيط(1). ولا تسهم برامج الإندماج (Integration) كثيراً في حل المشكلة لقلتها أولاً، ولوجود عوامل أخرى نابعة من مجتمع الجالية نفسه تفسد هذا الاندماج ثانياً، ومنها أن علاقة الفرد بجاليته أكبر من علاقته بالمجتمع المحيط ومنها أن الأسرة في سبيل محافظتها على تماسكها تعزز الانفصال عن المجتمع المحيط الذي تصفه دائماً بالمختلف والآخر. ومن المهم الإشارة هنا إلى أن السياسات الخارجية للدول الغربية وبخاصة الولايات المتحدة
الأمريكية وبريطانيا لها دور كبير في تحديد أو تحدي الهوية للعرب والمسلمين فيها. وأخيراً لا بد من القول بأنه مع كل ما تحاول بعض القوى الدولية أن تفرضه على العالم من نمط ثقافي ،واحد فالحقيقة الماثلة للجميع هي أن العالم يحتضن ثقافات منوعة
(1) انظر عرضاً شاملا لمشكلات الهوية للمسلمين في الغرب وتحدياتها في: M. Bahmanpour, Muslim 1998 Identity in the 21st Century, London وانظر باختصار بعض هذه الظواهر لدى اتحاد المنظمات الإسلامية في أوروبا كيف نربي أبناءنا في أوروبا، بحوث مقدمة إلى الندوة الدراسية الأولى
حول التربية الإسلامية، جنيف 2002م؛ وكذلك لدى Tariq Ramadan, To Be a European
Muslim, Islamic Foundation, U.K. 1999. P. 153 ff.
(2) انظر على سبيل المثال شواهد عديدة من السياسة الخارجية للولايات المتحدة الأمريكية وعلاقتها بالهوية لدى: إيفون يزبك حداد المسلمون في أمريكا، (الترجمة (العربية) القاهرة 1415 هـ =
- 258 -
م، ص 265 وما بعدها.
1994
ص ٢٥٨