دراسات وابحاث الملتقى العربي الثالث للتربية والتعليم — الصفحة ١٣٦

حلقة نقاش تجارب وقضايا التربية على العالمية الجغرافية وطرائق تعليمها بشكل نجعل التلميذ يكتشف أن كل ما في الكون مترابط لا محال وأن يدرك تسأثير البيئة على الإنسان وأهمية الحفاظ على البيئة في كل أبعادها وأشكالها وعناصرها وأهمية احترام حقوق الإنسان وتطبيق العدالة. أما من ناحية الطرائق فإن تهيئة الطلاب على العمل في عالم متغير ومترابط ومتعدد الثقافات تتطلب تنمية كفايات البحث والاستقصاء عندهم وتدريبات البحث والاستقصاء عندهم وتدريبهم على تبني المقاربة التقارنية (comparative approach) في عرض المواضيع وعلى الاستعمال المكثف لتقنيات حل المسائل ما يفرض على الأساتذة فالطريقة التلقينية والنظرية ليست ذات فائدة ويجب أن يستعاض عنها بطريقة البحث العلمي والمتعدد الجوانب (Multidimensional learning, Interdisciplinarity) (Inquiry learning) بطريقة الاختبار (Experimental learning) وبالعمل الفريقي (Collaborative learning). وكلها طرائق تجعل من المعلم مساعداً في التعليم لا ناقلاً للمعرفة. تعليم اللغات الأجنبية كمحور أساسي لتربية الدول أولاً: تعليم اللغات الأجنبية في أوروبا (2005 ,2001 EURYDICE) تعي المجموعة الأوروبية تماماً الدور الأساسي الذي تلعبه كفايات التواصل اللغوي والثقافي في النمو الاقتصادي والسياسي والثقافي للمجموعة. ولهذا السبب نراها تشجع بكل الوسائل الدول الأعضاء 1. على تعليم تلاميذها وطلابها ثلاث لغات على الأقل. فيتعلم حالياً أكثرية تلاميذ أوروبا لغتين أجنبيتين على الأقل خلال سنوات التعليم الإجباري أي قبل سن السادسة عشرة. 2 على إدخال تعليم اللغات الأجنبية في مرحلة ما قبل الابتدائي. 3 على الاعتراف بأن اللغة هي نتاج ثقافة تشارك اللغة في تكوينها وهي تعبر عن هذه الثقافة أفضل تعبير. لذا وانطلاقاً من أهداف التربية الدولية لا يجوز تعليمها إلا كأداة عرض لهذه الثقافة واداة تواصل مع من هم أهل هذه الثقافة، فتدرس هذه اللغة من خلال نصوص تعبّر عن تاريخ أهل هذه اللغة الأصليين وعاداتهم وقيمهم وأدهم وتستعمل كأداة تواصل مباشر بالمحادثة والمراسلة أو غير مباشر (قراءة النصوص) مع هؤلاء. .4 على استعمال اللغات الأجنبية كلغات تعليم لأنه تبين أن هذا الاستعمال هو من - 136 -
ص ١٣٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.