- ٤٧١ -
فيها من شر مستطير لا يخفى على العيان، فإنها قد وجدت آذانا صاغية تستجيب لها . وقد ردد سلامة موسى فى مجلة الهلال دعوة « ويلكوكس » إلى العامية. وأثنى على ويلكوكس كأحد الإنجليز المخلصين لمصر شغل بها كثيرا حتى أصبحت همومه مصرية أكثر منها إنجليزية
وكانت الدعوى إلى العامية رد فعل للشبهات التي أثيرت حول قدرة اللغة الفصحى على الوفاء بمتطلبات العصر من ناحية وأنها لغة لا تستخدم في التخاطب من ناحية أخرى . كما كانت أيضا هناك دعوة أخرى مغرضة ترمى إلى إحلال الحروف اللاتينية بدل الحروف العربية . وهي دعوى سلمت منها البلاد العربية الإسلامية ، وأثبتت أنها قادرة على تحدى كل محاولات التغريب والتشكيك .
وللأسف أن الدعوة إلى إستخدام الحروف اللاتينية قد وجدت من أبناء العربية من يناصرها . فهذا عبدالعزيز باشا فهمى أحد اللغة شيوخ مجمع العربية يقدم إلى المجمع في أوائل شهر مايو سنة ١٩٤٢م إقتراحا بتيسير الكتابة بالعربية عن طريق إستخدام الحروف اللاتينية بدل العربية . وكتب أنيس فريحة ، أستاذ اللغة العربية في الجامعة الأمريكية ببيروت يقول : يطالب بعض الناس يتبنى الحرف اللاتيني تسهيلا للقراءة وتخفيفا لنفقات الطباعة . ونحن من المؤمنين بهذه النظرية ولا نرى حلا للكتابة إلا يتبنى الحرف اللاتيني وضبط الكلمات فيه مرة واحدة .. وكان دعاة إستخدام الحروف اللاتينية هم دعاة إستخدام العامية بدل الفصحى. وفي ذلك يقول « أنيس فريحة ، أيضا إن الفصحى ليست لغة الكلام فلا يرجى منها أن تعبر
.:
الكتاب — ص ٤٧٢