خصائص واحتياجات الطفولة المبكرة — الصفحة ١٧٨

1 - الناحية الصوتية (Phonetic) إن اللغة تتميز بقدرة هائلة من التشكل، لأنها تتضمن الآلاف من الكلمات كل منها يتكون من أصوات مفردة (Phonemes)، وهي النطق بالأحرف الساكنة والأحرف المتحركة والحركات الهجائية المقبلة Diphtongs) والتي ليس لها دلالة في حد ذاتها. وهي تتفاوت في عددها بین لغة وأخرى. ففي اللغة الإنجليزية لا تتجاوز (45) وحدة مثلاً وفي غيرها يتراوح ما بين (20 ـ 60) وحدة. وهي ما تعرف بخاصية الازدواجية في التشكيل وهي لا توجد إلا في اللغة البشرية . 2 - الدلالة (Semantic). - فالرموز البشرية لا تقتصر في دلالتها على الإشارة لما هو موجود فقط، بل يتعدى ذلك إلى ما ليس له هذا الوجود الواقعي. أي ليس من الضروري أن يكون هذا الشيء الذي يشير إليه الرمز اللغوي موجوداً في المجال الحسي للمتكلم. وللدلالة إبعاد ثلاثة يتجاوز بها المتكلم مجرد الإشارة لما هو موجود هنا الآن ويقصد بذلك التعبير عن الماضي والتعبير عن الغائب والتعبير عن الممكن . إن اللغة العربية تمتاز إضافة لما تقدم بالمرونة التي تجعلها قادرة على التعبير عن درجات وعن إقامة العلاقات بین الأشياء . فهناك المفاهيم المعنوية التي لها دلالتها رغم أنها ألفاظ ردة كالعدالة مجرد والمبدأ وغيرها . 3 - التركيبات اللغوية (Syntax) وهي اللغويات أي قواعد اللغة فاللغة البشرية هي وحدها التي يمكن أن تصاغ فيها من الكلمات تركيبات أخرى ذات دلالة وهي الجمل والعبارات المختلفة والتي عن طريقها يجري التعبير على الأفكار. إن للتركيبات اللغوية قواعد وأصول تعمل على ضبطها ونقل المعنى المقصود. 4 - الناحية العملية (Pragmatics): وهي أن الناحية الوظيفية للغة، إذ أن اللغة البشرية ليس لها الصفة الرمزية فقط، بل إن المعاني التي تتضمنها هذه الرموز يحددها المجتمع الذي يستخدم هذه اللغة وهنا أيضاً وظيفة أخرى وهي نفس الألفاظ قد تعني شيئاً في موقف ما وشيئاً آخر في موقف مغاير .. ومثال ذلك، ردّ التلميذ على معلمه عند إبلاغه نتيجة إمتحانه بأنه مقبول. وقال له التلميذ .(شكراً). فكلمة شكراً قد تتضمن فعلاً 178
ص ١٧٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.