دراسات في التربية المقارنة — الصفحة ٤

عن المعاهد التعليمية في انجلترا وفرنسا وسويسرا وإيطاليا وهولنده ، كما كتب وصفاً ممتازاً عن زيارته لبستالوتزى فى مجلدين - تحت عنوان « سنة في أوروبا » ظهرا في عامى ۱۸۱۸ ، ۱۸۱۹ ، وكان لملاحظات Griscom أثر كبير في التعليم بأمريكا في ذلك الوقت (۱) . وفى ۱۸۳۱ قام Victor Cousin أحد أساتذة الفلسفة بزيارة بروسيا للاطلاع على النظم التعليمية بها ، وكانت هذه الزيارة تلبية لرغبة وزير التربية والتعليم في فرنسا . وقد قدم Cousin تقريره تحت عنوان « تقرير عن حالة التعليم في بروسيا » ، وترجم التقرير إلى اللغة الإنجليزية . وكان له أثر كبير لا في النظام التعليمي في فرنسا وحده ، بل فى النظم التعليمية فى انجلترا وأمريكا أيضاً (٢) . وكان هذا التقرير وصفاً للنظام التعليمى البروسى ، ولم تجيء به دراسات مقارنة على الإطلاق . وتلا تقرير Cousin ما قام به Horace Mann الأمريكي بعد زيارة لأوروبا استغرقت ستة شهور . وقد ضمن ملاحظاته في تقريره السابع » الذي نشره في ١٨٤٣ ، وقارن فيه بين نظم التعليم في انجلترا وايرلندا وفرنسا وألمانيا وهولنده . ويعد التقرير في الأغلب المحاولة الأولى لتقدير القيم التعليمية لهذه النظم ، بالرغم من اهتمامه الأساسي بمقارنة النظم المدرسية وببيان طرق التدريس في تلك البلاد المختلفة . وقد قام Matthew Arnold الإنجليزى بعد زيارته لفرنسا وألمانيا في عامى ١٨٥٩ ، ١٨٦٥ يذكر بعض الملاحظات عن نظمهما التعليمية . واهتم بصفة خاصة بسرد الفروق في الخلق القومى لشعبي هذين البلدين. ثم قام مكتب الولايات المتحدة للتعليم » بإصدار تقريرات عن النظم التعليمية المختلفة ، وكان ذلك ابتداء من ١٨٦٨ . وتبع ذلك ما قامت به « مصلحة التعليم » فى انجلترا من طبع « تقريرات خاصة هذا عن 1 See Selections from John Griscom, A year in Europe, cited in Edgar W. Knight (editor), Reports on European Education : By John Griscom, Victor Cousin, Calvin E. Stowe, (New York: Mc Graw-Hill Book Co., 1930.) 2 Ibid.
ص ٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.