التقرير السنوى 1978 الامارات غير ملون — الصفحة ٦٤

اليونسكو والعلاقات الثقافية هذا القسم احد هو اقسام الدائرة الثقافية ، ويمثل حلقة الاتصال بين منظمة اليونسكو وغيرها من المنظمات الدولية والمؤسسات غير الدولية من جهة وبقية الوزارات والمؤسسات المعنية في الدولة من جهة اخرى . وهو علاوة على ذلك يقوم بأعمال الترجمة لكبار المسئولين في الوزارة ويشرف على التلكس . ۲ { ولقد قام القسم خلال العام الدراسي ۱۹۷۹/۱۹۷۸ بأعمال شتى ابرزها ما يلي : ا - تعبئة العديد من الاستبيانات الواردة من منظمة اليونسكو وغيرها من المنظمات والمؤسسات الدولية وغير الدولية ذات الطابع التربوي او العلمي او الثقافي ، او متابعة تعبئتها من قبل الجهات المعنية واعادتها الى مصادرها - - 1 • تلقى القسم عددا كبيرا من التقارير والبحوث والمحاضر و النشرات والمجلات من مختلف الجهات والمنظمات الاجنبيـ والدولية والعربية قام القسم بالرد على ما يتطلب الرد عليه اذا كان ذلك من اختصاص الدائرة الثقافية واحالة الموضوعات الاخرى التي لا تقع ضمن اختصاص الدائرة الى الجهات المعنية سواء أكانت هذه الجهات تابعة للوزارة او لوزارة او مؤسسة اخرى ومتابعتهــا . قام القسم بالتنسيق مع دوائر الوزارة المختلفة والمؤسسات والوزارات الاخرى بخصوص الدورات التدريبية التي نظمتها اليونسكو او مكتب التربية العربي لدول الخليج ومنها على سبيل المثال لا الحصر : دورة في الكمبيوتر (لندن) مايو – اغسطس ۷۹ ) ، دورة الادارة المائية بالقاهرة ، دورة التدريب المهني (اليابان فبراير مارس ۱۹۷۹ ) ، دورات متعددة في مختلف فروع العلوم وتعقد في بلاد مختلفة ، دورات تدريبية في مجال محو الامية وتعليم الكبار . قام القسم بالتنسيق مع دوائر الوزارة المختلفة والوزارات والمؤسسات الاخرى بالمشاركة في المؤتمرات والاجتماعات والندوات الدولية ، مثل : • المؤتمر الدولي للتربية (الدورة (۳۷) والذي عقد في جنيف (سويسرا) في الفترة من ٥ - ١٤ يوليو ١٩٧٩ ، واتخذ التوصية رقم ٧٢ التالي نصها : مشروع ميدني مشروع التوصية رقم ۷۲ الموجهة الى وزارات التربية بشان تحسين تنظيم وادارة نظم التعليم بغية زيادة كفاءتها من أجل تعميم الحق في التعليم الديباجة • ان المؤتمر الدولي للتربية الذي دعت اليه منظمة الامم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ، منعقدا في دورته السابعة والثلاثين بمدينة جنيف خلال الفترة من ٥ الى ١٤ يوليكو / تموز سنة الف وتسعمائة وتسع وسبعين اذ يضع في اعتباره المادة ٢٦ من الاعلان العالمي لحقوق الانسان ( ١٩٤٨ ) ، ويضع في اعتباره الاعلان الخاص بحقوق الطفل (١٩٥٩) ويضع في اعتباره المادة ٥ من الاعلان بشأن العنصر والتحيز العنصري الذي اعتمده المؤتمر العام لليونسكو في دورته العشرين ( ۱۹۷۸ ) ، ويضع في اعتباره احكام الاعلان الخاص بتعزيز مثل السلام والاحترام المتبادل والتفاهم بين الشعوب ، بين صفوف الشباب ، الذي اعتمدته الجمعية العامة للامم المتحدة بقرارها ۲۰۳۷ ( د ـ ٢٠ ) ( ١٩٦٥ ) ٦٢
ص ٦٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.