أما كنت ، الفيلسوف الالماني ، فيحدد الغرض من التربية بقوله :
انها تصل بالانسان الى الكمال الممكن » .
وهذا جيمس ميل ، الانكليزي ، يعرف التربية بأنها ( اعداد الفرد ليسعد نفسه أولاً، وغيره ثانيا » :
بينما يعرفها مواطنه صلي « انها تهذيب القوى الطبيعية للطفل ، كي يكون قادراً على ان يعود حياة خلقية ، صحية سعيدة » .
*
والحقيقة اننا نجد في هذه التعاريف ، قديمها وحديثها ، نصيباً وافراً من تصوير حقيقة التربية ، ومختلف أغراضها . ويمكن أن نستخلص منها ان حقيقة التربية هي مساعدة الطفل على انماء جميع ملكاته وقواه ، وتكييفها ، وايجاد التوازن بينه وبين البيئة التي يعيش فيها واظهار ملكاته الكامنة بغية اعداده للحياة السعيدة الكاملة ، والنجاح فيها بحيث يصبح مواطناً عاملا ، قوي الجسم ، صحيح العقل ، نقي الوجدان ، منسق التفكير ، حسن التعبير متعاوناً مع ابناء وطنه ومحباً للانسانية »
•
ومن هذا التعريف الاخير يمكننا القول أننا بحاجة الى مربين ، أكثر من حاجتنا إلى معلمين ملقنين ، لحشو الادمغة بالمعلومات . وعلينا إعداد المربي الصالح ، الذي يستطيع تعهد أطفالنا وتربيتهم التربية الوطنية ، والجسمية ، والخلقية ، والعملية ، واللغوية ، والجمالية ،
والوجدانية .
علاقة التربية بالتعليم :
ومن التعريف الذي ذكر ، فيما سبق، نرى أن التعليم ليس هو التربية، بل هو جزء منها، لان التربية هي مساعدة جميع قوى الفرد وملكاته ، وتنميتها بمختلف الطرق والوسائل ، حتى يتمكن من أن يحيا الفرد حياة سعيدة كاملة ، في مجتمعه ووطنه والانسانية. وهي تشمل كما قلنا النواحي الجسمية والعقلية والوطنية والخلقية والاجتماعية والجمالية. بينما التعليم الذي يؤلف جزءا من عمل التربية العقلية ، فهو يرمي فقط الى كسب المعرفة والمهارة والدراية بعلم من العلوم ، أو فن من الفنون ، أو حرفة من الحرف ، أو لغة من اللغات .
لذلك أصبحنا بحاجة إلى المربي الكامل ، الذي يستطيع القيام بعملي التربية والتعليم ، معاً ، لا إلى معلم يلقن الدروس والمعارف فحسب والتربية عمل شامل لإعداد الانسان الكامل
۲۸
-
ص ٢٨