عندئذ إذا كتب التلميذ بعض الكلمات ، بصورة مغلوطة ، أن يحفظ تلك الصور الخاطئة ، عضليا وكتابياً . وبما ان الحفظ الكتابي، هو أقوى من الحفظ العياني والسماعي ، فيظل أثر هذه الكتابة المغلوطة ، في ذهن التلميذ الصغير ، أكثر من أثر تصحيح المعلم الشفهي ، الذي يعقب الإملاء، ويكون المعلم بخطته التقليدية هذه قد وضع نفسه والتلاميذ ، من حيث لا يقصد ، ، أمام مشكلة كان في غنى عنها .
الخطوات الأساسية لدروس الاملاء :
٦ - قبل أن ندخل ، في صلب تدريس الإملاء ، لا بد من الإشارة إلى أن المبتدئين في تعليم اللغة العربية وقراءتها ، في صفوف دور الأطفال ، الذين تعلموا القراءة على الطريقة التحليلية ، أو التحليلية التركيبية ، كانت خطواتهم في التعليم مختصرة بالمبدأين المشهورين :
أ - « أنظر وقل » . ب ـ « اقرأ واكتب » . فتلميذنا المبتدىء إذن ، لا يقرأ كلمة ، حتى يبادر إلى كتابتها على اللوح الأسود ، كما قرأها ، ثم على الألواح الحجرية ، تحت إشراف المعلم . وهذه أوثق توطئة صحيحة ، لدروس الاملاء المقبلة .
۲ - لا نرى في البرامج الأسبوعية ، لدروس السنة الأولى الابتدائية ، كلمة املاء ، مطلقاً ، بل يظهر عليها كلمة ( نسخ » ، التي تمثل في الحقيقة ، دروس الإملاء الأولى ، في السنة الأولى الإبتدائية تلك. حيث يستند المعلم في تعليم الإملاء في هذا الصف ، على الاستنساخ ، قبل كل شيء ، ليمون التلاميذ على النسخ الصحيح ، لما يرونه أمامهم ، على اللوح الأسود ، أو على الكتاب المطبوع ، لأن الاستنساخ ، هو أضمن الوسائل لتوليد الذاكرة العضلية الكتابية ، الموافقة للرسم الصحيح .
٣ - لا يجوز للمعلم ، في الصفوف الابتدائية ، الأولى ، ( حتى الثالثة ) ، ان يملي على التلاميذ جملة ما ، قبل أن يكون قد كتب عناصرها أمام التلاميذ ، وحملهم على استنساخها ، على ألواحهم الحجرية ، أو على أوراقهم ، أو يكون قد علمهم أشكالها الصحيحة في دروسه السابقة ، وذلك خوفاً من حملهم على كتابتها بأشكال مغلوطة .
- هناك كلمات تكتب بصورة لفظها ، وبعضها تكتب خلافاً لذلك ، ومن المسلم به ،
أنه يجب الابتداء بكتابة الكلمات ، التي تكتب كما تلفظ ، والتدرج بعد ذلك ، بكتابة
الكلمات الشاذة
- ۱۹۱
-
ص ١٩١