التربية الحديثة 3 — الصفحة ٣١

۳۱ مباشر وبطريقة تقريبية عن طريق حركات الشفاه ، وما تخرجه من ألفاظ أو عن طريق ما تخطه الأيدى من عبارات أو إشارات - ولكن على الرغم من ذلك ليس هناك اتصال مباشر بين عقولنا ، فأنا وأنت نعيش مدى حياتنا في عزلة عقلية، ولذلك لا بد من حدوث اختلاف في الآراء ولا بد من حدوث اختلاف في أهداف التربية . والناس في آرائهم الفلسفية عن الحياة يميلون إلى إبراز جانب واحد من نواحيها المتعارضة ويغفلون النواحى الأخرى - فبعض المفكرين في أوربا بعد عصر الإصلاح الديني كانوا يرون أن حياة الفرد وحدة كاملة غنية بنفسها ، وأن الناس لم يضطروا إلى تكوين هذه المجتمعات إلا لأن حياة الفرد كفرد - وفقاً لقوانين الطبيعة - حياة موحشة ، وفقر ، وهمجية قصيرة الأمد. على أن هذه الحركة الفردية المتطرفة لم تلبث أن جاء على أثرها حركة اجتماعية تؤكد الأهداف الاجتماعية فى التربية ، وصلت إلى أوج عظمتها على يد هيجل الذى يرى أن المجتمع ليس وليد تفكير الإنسان فحسب؛ بل هو الأصل في وجود كيانه الروحي ، ويبدو مما تقدم أن أهداف التربية تميل إما إلى جانب الفرد أو إلى جانب المجتمع . ولذلك سنعرض رأى كل فريق وسنحاول أن نرى إن كان من الممكن التوفيق بينهما . الغرض الاجتماعي في التربية ولنبدأ الآن يبحث الغرض الاجتماعي من التربية والتعليم إن أصحاب هذا الرأى يرون أن الدولة وحدة مثالية ( ميتافيزيقية » ، فهي قوة روحية عظيمة لا يعدو الفرد فيها أن يكون عرضاً زائلا ؛ وهى وحدة متماسكة لا يعدو الفرد فيها أن يكون شظية لا قيمة لها - فالدولة فى نظر هؤلاء فوق كل الأفراد قوة وحكمة رغباتهم مشتقة من رغباتهم، وآراؤهم مستمدة من وحيها فيها كل الحكمة والعدل لها رسالة وغرض ، وهي شاعرة بهذه الرسالة وذلك الغرض ، والدولة تكفى نفسها بنفسها في المثل العليا، فالأخلاق ما رأته هى ، والخير ما تصورته خيراً؛ إذن لابد أن يكون غرض الحياة بصفة عامة ، وغرض التربية بصفة خاصة ، خير الدولة و رفاهتها
ص ٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.