عملياً لمفهوم الكروية . ولا بد ان يكون هناك « معادلات عملية » اخرى تلزم
عن نفس المفهوم يمكن التثبت من كروية الأرض عن طريقها مداورة .
أو
وفي العلوم جميعاً ، لو لم يستطع العلماء ان يذللوا « أثيرية » المفاهيم العوامل قيد الدرس بايجاد المظاهر العملية لها ، لما انتقلت العلوم من عصر الفلسفة إلى مرحلة العلم التجريبي ، ولما احرزت اي تقدم تكنولوجي . فلكي يخضع اي عامل للدراسة العلمية ، يجب ان يكون قابلا للمعاينة والقياس . ولكي يعاين ويقاس ، يجب ان يكون له مظهر عملي يخضع للامتحان المباشر . وفي معظم الاحيان ، نجد العلوم تتعثر بسبب اخفاقها في ايجاد مثل هذه المظاهر العملية للعوامل التي يرغب في بحثها . الحاجة إلى التكهن بهذه المظاهر وتحديدها هي اذن من اولى ضرورات البحث العلمي ، ولربما هي من اكثر مراحل البحث حاجة إلى الابتكار والتخيل الخلاق .
فلو اخذنا ايضاً وحدة الحياة العائلية وأثرها في الجنوح ، او في جنوح
الناشئة ، نواجه هنا بمفهومين معنويين ، هما وحدة الحياة العائلية والجنوح لا يخضعان للامتحان المباشر . ولذلك ينبغي ان نحدد كلا منهما ونشتق منه
6
كذلك
المعادل العملي المناسب . فوحدة الحياة العائلية مفهوم عريض واسع ، وله اوجه عديدة فينبغي اتخاذ احدها كالتماسك الزوجي مثلا . والتماسك الزوجي ليس امراً يمكن امتحانه مباشرة ، انما يجب ان نقتفيه في آثاره ، في مظاهره العملية العيانية . فمن آثار التماسك الروجي ان يكون الزوجان متعايشين ؛ او سلباً ان يكونا منفصلين اما بسبب الهجر او الطلاق . او قد نأخذ مقياساً آخر كالتفاهم لدى الازواج المتعايشين مثلا او الخلاف بينهم على شؤون تدبير
العائلة
وكذلك الجنوح نستدل عليه من آثاره العملية، فنأخذ كمظهر عملي له مخالفة القانون . ونتيجة لذلك يتحول الموضوع من وحدة الحياة العائلية وأثرها
١٤٧
ص ١٤٧