الزام:
holding power
historical method
منهج البحث التاريخي: يستخدم لإعادة حق المدرسة في إبقاء الطفل بها حتى
إتمام سنوات تعليمه الأساسية.
إجازة؛ عطلة:
holiday
(مثل عطلة نصف العام
تعلم شمولي:
holist learning
بناء وتفسير أحداث الماضي، ويعتمد
على بيانات من مصادر مكتوبة أو
شفهية، أو أية مواد أخرى يمكن الحصول عليها ممن شاركوا أو شاهدوا
الأحداث موضوع الدراسة.
(وفقا لباسك) أسلوب للتعلم يتضمن منظور تاريخي historical perspective
إدراك وفهم وهضم المادة المتعلمة ككل. بحث تاريخي
شمولي:
holistic
تاريخ التربية
historical research
history of education
قائم على مقولة مفادها أن الكل يختلف دراسة تطور النظم التعليمية في وأكبر من مجموع أجزائه، فعند تعرف الماضي، والنظريات التــــــــــربـويـة والمؤسسات التعليمية في الإطار
الكلمة يتم تعرفها كوحدة واحدة بغض
النظر عن مكوناتها كحروف.
holistic approach
مدخل شمولي (۱) يتم فيه تدريس المادة كوحدة وليس كأجزاء مثل تدريس المهارات اللغوية معا: التحدث والاستماع والقراءة والكتابة . (۲) محاولة الربط بين الحياة الشخصية والانفعالية للمتعلم بالمادة التعليمية المقدمة.
تقدير شامل للدرجات: holistic scoring
التاريخي العام الذي يضم التغير
الثقافي والاجتماعي والسياسي.
هواية
hobby
نشاط ترويحي في وقت الفراغ بعيدا عن العمل. ويشمل الحرف والرياضات المختلفة والمسرح والموسيقى ...الخ.
إعادة السنة:
holding back
أن يضطر تلميذ ما لإعادة السنة
الدراسية.
116 -
الجزء 2 — ص ١١٦