۱۷۳
أساس لفظي. وهذا المصطلح يرد بتعاريفه بمعنى التدهور" البيئي للأرض، حيث إن بعض مظاهره يمكن حدوثها في خارج المناطق الجافة. وقد سبب اللفظ الاصطلاحي desertification ومرادفه العربي (تَصَحر) الذي يعني حرفياً تحول بعض الأراضي إلى صحراء فكرة خاطئة بين الناس حتى في بعض الدوائر العلمية، حيث يربطون التصحر بالجفاف، ومن ثم فهم يوجهون اللوم جميعه إلى هذا العامل الطبيعي باعتباره العامل الوحيد المسؤول عن إحداث تدهور البيئة، ولكن اللغة العربية أكثر مرونة من اللغة الإنجليزية. ولذا نقترح استخدام الاصطلاح (تَصَرُّر) ليدل على التصحر بفعل الظروف الطبيعية و(تَصْحِير) ليدل على التصحر بفعل الإنسان، وباستخدام هذين اللفظين الاصطلاحيين يستطيع الناس التمييز بين (التصحر) بفعل الجفاف والتصحير) بفعل النشاطات البشرية (1) .
ولم يقتصر الخلاف على استعمال الألفاظ، بل لقد تعددت تعريفات هذا المفهوم، فقد عرفت الأمم المتحدة التصحر في مؤتمر نيروبي سنة ۱۹۷۷م مؤكدة على التدهور البيولوجي كما يلي: "التصحر هو انخفاض الإمكانات البيولوجية للأرض أو تدميرها مما قد يقود إلى أحوال شبيهة بأحوال الصحراء".
وقد عدلت الأمم المتحدة هذا التعريف عام ۱۹۹۲م في مؤتمر قمة الأرض" في ريو دي جانيرو ليشمل الأعمال البشرية هكذا : التصحر" هو تدهور الأرض في المناطق الجافة وشبه الجافة والجافة شبه الرطبة الناتج عن عدد من العوامل بما فيها التقلبات المناخية والأنشطة
البشرية (٢).
وهذا التعريف أفضل من سابقه لعمومه، حيث لا يقتصر على التدهور البيولوجي بل يشمل كافة أشكال التدهور في المناطق الجافة، كما أن التعريف الجديد تخلى عن فكرة أن عملية التصحر غير قابلة للعلاج (۳) ، فالتدهور في المناطق الجافة يمكن علاجه، بينما تدمير الإمكانات البيولوجية لا يمكن استعادتها. وكانت هذه النقطة مثار خلاف بين العلماء الذين لم يؤيدوا التعريف الأول بحجة أن أراضي منطقة الساحل الأفريقية المتصحرة قابلة للعلاج). أما الباحثون في هذا الموضوع فعرّف كل باحث التصحر حسب دراسة الحالة التي يضطلع بها، بيد أنه بعد استعراض لما كتب عن هذا الموضوع اتضح أن جميع التعريفات على وجه التقريب تقع داخل مدى التعريف الذي استخدمه ثقتان من ثقاة هذا العلم، فجروف Grove1973 (33-35 .pp يعرفه بقوله : "ليس من السهل أن نعرّف "التصحر، فهو يتضمن تخريباً للأرض له ارتباط بتناقص المياه
(۱) ورد هذا الاقتراح لأول مرة في رسالتي لدرجة الدكتوراه التي نوقشت في شهر ديسمبر ۱۹۸۵م «انظر قائمة المراجع».
(UNEP, 1992) (۲)
Irreversible (۳) (Ibrahim, 1993,p.5) ()
ص ١٧٣