الانسان في الارض فلسفة التربية البيئية ومضمونها ملون — الصفحة ١٥٣

١٥٣ كان المحيط الهادئ الاستوائي الغربي أشد برودة من المعتاد مما تسبب في الجفاف في جنوب شرقي آسيا، وقد اندلعت حرائق الغابات دون سيطرة في إندونيسيا فسببت مشكلات تلوث هوائي شديدة في كوالالمبور بماليزيا، كما عصفت العواصف الشديدة بسواحل كاليفورنيا . النينيا كلمة «النينيا la Nina تعني البنت الصغيرة. ويطلق عليه أحياناً الفييهو el Viejo؛ أي الفترة الباردة نقيض النينيو. وخلال النينيا تسود في المنطقة الاستوائية في المحيط الهادئ درجات حرارة باردة على خلاف الأحوال التي تسود في أثناء حدوث النينيو الذي يتميز بدرجات حرارة دافئة في تلك المنطقة وتأثيرات النينيا عالمياً يبدو أنها على نقيض تأثيرات النينيو بسبب التغيرات الحرارية المختلفة في المنطقة المدارية في المحيط الهادئ. وأثناء النينيو تكون درجات الحرارة شتاء في العروض العليا أدفأ مما هي عليه خلال الفصول المعتادة، ولكنها أبرد من درجات الحرارة العادية كلما اقتربنا من المدارين. أما خلال النينيا فتكون درجات الحرارة أكثر دفئاً من الوضع العادي كلما اقتربنا من المدارين، وأبرد من الوضع العادي في العروض العليا. (انظر: شكلي ۸-۳) و (٨-٤ عن أحداث النينيو والنينيا في صفحة ٣٢٨).
ص ١٥٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.