دراسات في التعليم العربي وتطويره — الصفحة ٥٢

محمد أركون في تحليله الخاص بالتناظر اللغوي Intertextualite متأثر بميشيل فوكو الفرنسي. محمد عابد الجابري في تحليله التاريخي للعقلية العربية في جوانبها البيانية - البرهانية - العرفانية متأثر بنظرية Episteme المعيار المعرفي العميق أو البنية المعرفية الأساسية لفوكو أيضا كما سبقه كتاب باتاي العقل العربي The Arab Mind وكثير من علمائنا في علوم الدين واللغة تأثروا بكتابات ومناهج (1). المستشرقين في دولهم الغربية . نعم في فكرنا التربوي تجديدات لرائدين عظيمين في بدايات نهضتنا العربية: الطهطاوي ومحمد عبده، لكن فكرهما مدموع بطابع فرنسي وإن اتخذ تكييفا إسلاميا. وصيحة طه حسين الخاصة بمجانية التعليم وجعله مشاعا للجميع كالهواء والماء، كانت ترديداً لسابقة إدوار إليو وزير التعليم الفرنسي الذي استصدر قراراً من البرلمان في ١٩٣٤ بجعل التعليم العام مجانياً لكل أبناء الشعب الفرنسي .. وجهود إسماعيل القباني في نشر الفلسفة البرجماتية في التربية وإنشاء مدارس نموذجية حاضنة لها كانت تقليداً لجون ديوي وتربيته التقدمية. كما أن معظم الكتابات التي تناولت التربية الإسلامية في محاولة منها لإثبات وجود تيار فكري وعلمي إسلامي خالص يمكن الرجوع إليه (1) ينتقد سامي خشبة حمود خطابنا الفكري المصري العربي، وهو جمود يرجع إلى أكثرية التيارات المشهورة ليست كلها أو أكثرها من الإنتاج المباشر للواقع الاجتماعي الثقافي/ المعرفي المحلي المعاصر والحركة هذا الواقع ... وإنما هي نتاج الاستعارة من الخارج أو من الأسلاف، وتأويل ما تجري استعارته حسب الفهم أو حسب الحاجة (الأهرام ٢١/ ١١/ ۲۰۰۳، ص ۳۷). ٤٤
ص ٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.