٤٨ -
للتوفيق بين صراع آخر بين الأدب الديني ، وأدب الكتاب الكلاسيكيين من اليونان وروما ، ونتج عنها إكساب بعض الصفات المسيحية لآراء أفلاطون وأرسطو وشيشرون وفير جيل (٥) .
الإيمان
والجهود الكبيرة التى بذلت التوفيق بين العقل الإنساني وبين مطالب أدت إلى منازعات طويلة في نهاية العصور الوسطى ، وعرفت باسم
الفلسفة المدرسية Scholasticism فوجد من رجال الكنيسة من يعلون شأن الإيمان والعاطفة والتصوف ، ووجد من الجانب الآخر أمثال من روجر بيكون الذي يناصر العقل والمنطق . وقد وصل التوفيق مداه بين الإيمان والعقل في القرن الثالث عشر على يد توماس أكونياس
•
Universal ideas
و كان من أهم الفلسفات التي ظهرت لتفسير الأمور هو ما أطلق عليه الواقعية Realism . والواقعية تبحث عن المفاهيم العامة ، أي العموميات والآراء العامة وجدت قبل الأشياء الفردية . فالمفاهيم العامة عن الإنسان والعدالة والحق والحمال تميز الإنسان الفرد وأفعاله الفردية بأنها عادلة أو حقة أو حميلة. والمثالية الأفلاطونية التي ظهرت في الفلسفة الواقعية ناصرت الناحية الدينية وعالم الأفكار ، والقيم الروحية كأساس
للإيمان ولسلطة الكنيسة .
وخلال القرنين الثانى عشر والثالث عشر أدخلت علوم أرسطو في أوربا الغربية عن طريق نشاط علماء العرب الذين ترحموها من الإغريقية إلى العربية ثم نقلت إلى اللاتينية. وقد انتشرت في أوربا في منتصف القرن الثالث عشر ترحمة دقيقة لمؤلفات أرسطو في علم الأحياء والطبيعة ، والفلك والميتافيزيقا ، والأخلاقيات والسياسة والشعر . ولضخامة هذا التراث الذي كان يجب أن يهضم ويمتص ويناقش احتدم الجدل المنطقى . وانزعج رجال الكنيسة للتناقض بين تعليم الكنيسة ، والأبحاث العلمية كما سجلت عن أرسطو ولكن تصدي توماس أكونياس للدفاع عن الكنيسة ، والتوفيق بينها
(ه)
Monroe, op. cit. P. 250.
ص ٤٨