العرب والتربية والحضارة دراسة في الفكر التربوي المقارن — الصفحة ٤١

التي تحيط بها في مرحلة معينة بقدر ما هو رهين بنوعية الفهم الذي تحظى به من زمن لزمن . ولهذا فإن الحكم عليها ينبغي أن يصطبغ هو الآخر بالحيطة والحذر . ان معيار الحكم على نوعية فعل هذه القوى سلباً أو إيجاباً هو مدى قدرتها على تغيير الظروف الإنسانية والإنسان نفسه نحو الأفضل ، والمراد بالأفضل - حصراً - هو التحرر الإنساني ، تحرّر الإنسان من الوهم وتحرره من العازة ، وتحرره مما يهدد أمنه ويشل قدرته على الإبداع ، وتحرره من تحكم الغير فيه . وإيما قوة من القوى السالفة تسهم في هذا التحرر هي قوة تقدمية ، وأيما قوة تعمل في الإتجاه المعاكس هي قوة غير تقدمية . والتربية بين ميادين العمل الإنساني العامة - هي ميدان رحب لهذه القوي، وهي لا تستطيع أن تظل بمعزل عن فعل هذه القوي فيها واصطراعها على حلبتها ، ولا أن تنغلق دون ذلك الصراع ما دامت جزءاً من الوضع الإجتماعي . ان التربية - شاءت أم أبت - هي حلبة هذا الصراع الأولى وهي جزء من محتواه بقدر ما هي محور من محاوره الأساسية وهذا ما عبر عنه جون ديوى في كتابه « التجربة والتربية EXPERIENCE AND EDUCATION ) (۱۹۳۹) الحركات الإجتماعية تنطوي فيما تنطوي حين لاحظ » أن جميع عليه ـ على صراعات تنعكس بدورها في الجدل العقلي . وقد لا يكون من الصحة أن لا يصبح اهتمام اجتماعي عظيم كالتربية مسرحاً للصراع علائم النظري والعملي » .
ص ٤١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.