العرب والتربية والحضارة دراسة في الفكر التربوي المقارن — الصفحة ٢٢

1 - زمنياً - في أي مجتمع من المجتمعات الأقل امتداداً إلا بأن يدخل المؤرّخ في حسابه القوى والعوامل الفاعلة لا في ذلك المجتمع وعليه فحسب ، وإنما في مجتمع أكثر امتداداً. والمجتمع الذي يمكن اعتباره حقلاً من حقول الدراسة ممكن الإدراك بذاته هو المجتمع الذي يمكن أن يفهم في حدود القوى والعوامل الفاعلة في داخله هو فقط ، أي من غير الذهاب خارج حدود فعلها بحثاً عن العوامل الإيضاحية . إن مجتمعاً كهذا يدعوه تويني حضارة » ليميزه من الدولة القومية. وهذا يعني أن الدولة القومية في تفكير توينبي ليست ( حضارة ) لأنها ( مجتمع » غير ممتد خارج ذاته . والحضارة لا يمكن أن تكون دولة قومية لأنها ممتد مجتمع خارج ذاته أو لأنها مجتمعات عدة ممتدة خارج ذواتها ومتواصلة فيما بينها وخاضعة لفعل عوامل وقوى واحدة فيها جميعاً . بمعنى آخر ان الحضارة لكي تكون .. لا بد أن تكون مجتمعاً أممياً .. حقلاً ممكن الإدراك يضم داخل رباطه عدداً من القوميات . إن هذا المجتمع الأوسع هو ـ عند توينبي – أبعد غوراً في المكان والزمان من أي من المجتمعات السياسية المنفردة التي تتكامل في تفسير هذه الطبيعة الأممية للحضارة يقول رونيه أوبير : ... » • 42A لقد حدث في فجر التاريخ أن عاشت بعض الرموز الاجتماعية ضمن حدود ثقافتها - كما هي – محبوسة ضمن حدود الأراضي التي تصطاد فيها أو تتجول . ولكن ما لبثت هذه المجتمعات منذ وقت مبكر أن تواصلت فيما بينها سواء كانت هذه الصلة صلة المنافسة السياسة التبادل الاقتصادي بحيث حدث فيما بينها بتلك المناسبة ذيوع للقيم الثقافية. وهذه الظاهرة تتضح خاصة عندما صلة ۲۲
ص ٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.