٧٤
المستمدة
ورغم ذلك فان بين الثقافة من جانب، والحضارة أو المدنية من جانب آخر ، صلة وثيقة ، وذلك لأن الحضارة أو المدنية » تعنى هذه العناصر الثقافة من ، والتي تناولها الانسان بالتهذيب والتفكير ، وحولها الى وسائل لتحقيق غايات ملموسة واضحة . وبذلك فانها تشمل مانسميه ( بالتكنولوجي الأساسي ) ، و ( التكنولوجي الاجتماعي ) . أما التكنولوجى الأساسي ، فانه يعنى الأدوات والوسائل التي صنعها الانسان للسيطرة على المظاهر الطبيعية ، والتحكم في ظروف حياته ، وتسيير هذه الحياة ، والنهوض بمستواها ، مستخدما في ذلك قوانين الطبيعة والكيمياء وعلم الأحياء ، فبواسطتها يستطيع التحكم في عملية
•
الانتاج الزراعي والصناعي ، وتحسين وسائل الانتقال والاتصال ولهذا فان هذا النوع من التكنولوجى يشمل أدوات الزراعة الحديثة ، ووسائل الصناعة ، والسفن والطائرات والأسلحة وأدوات القتال ، والأنفاق وناطحات السحاب ، ووسائل توليد القوى المحركة ، والطباعة والمتليفون والتليفزيون وغيرها ، مما له صفة نفعية ووظيفية ملموسة . أما التكنولوجي الاجتماعى ، فيقصد به وسائل تنظيم الناس لأمورهم الاقتصادية والسياسية والاجتماعية على أسس علمية ، ومن ذلك نظم الحكومة واداراتها ، والنظام الاجتماعي ، ونظام البنوك والشركات » ( 1 ) .
فالأدوات والمعدات والوسائل - العلمية والمادية والفكرية - التي يستطيع بها الانسان أن يسيطر على الطبيعة ، أو يستغلها لخدمته ، سرعان ما تنتقل الى الثقافة ، لتصبح مكونا من مكوناتها ، وسرعان ما يتخذ منها الانسان منطلقا الى مزيد من الوسائل ، لمزيد من السيطرة على الطبيعة ، وهكذا ، ومن هنا الصلة بين الثقافة والمدنية ومن هنا أيضا الأفكار الحديثة في التعليم ، وفى مقدمتها مبدأ تكافؤ الفرص التعليمية ، وتعميم التعليم والالزام به حتى سن معينة ، وتوفير
(۱) الدكتور محمد الهادی عفیفی : فى أصول التربية (مرجع سابق) ،
۱۳۷
ص ٧٤