ضريبته وفديته، ولا هو حفظ قيمه وتراته وسلطان مؤسساته التقليدية (٣٨) . وقبل أن نختتم هذا الجزء الخاص بالعلاقة بين التربية والتغير، ينبغي أن نشير إلى الرأي القائل بأن التربية في علاقتها بالتغير الحادث في المجتمع، يمكن أن تكون عاملاً من عوامل التغير أو وسيلة من وسائله Agent ، كما أنها يمكن أن تكون شرطاً من شروط حدوثه Condition ، وفي نفس الوقت فإنها قد تكون أثراً من آثاره أو نتيجة من نتائجه Effect (۳۹) .
أما كون التربية عاملاً Agent من عوامل التغير فمعناه أنها تربي الأجيال الصاعدة من أبناء المجتمع، وتعلمهم وتدربهم على ما في المجتمع من قيم وعادات وتقاليد، بحيث يفهمونها ويتعاملون مع بعضهم ومع الآخرين على أساسها، وطبقاً للمعايير التي ارتضاها المجتمع لنفسه، وهذا هو الجانب الرسمي Formal
لدور المدرسة .
ولكن هناك أدواراً أخرى تقوم بها المدرسة دون إعداد مسبق ودون قصد، ونعني بذلك ما يتعلمه الناشئة من بعضهم عن حياة مجتمعهم، إذ أن الشباب الأطفال، يتعلمون أشياء كثيرة قد يطلق عليها البعض اسم أو مصطلح
وحتى
والمنهج الخفي The hidden curriculum ، من خلال احتكاكهم اليومي ببعضهم، ومن خلال معاملة الإدارة وهيئة التدريس لهم. وكل ذلك يمد هؤلاء الأطفال والشباب بخلفياتهم الثقافية التي توحد بينهم.. مواطنين ذوي لغة واحدة،
وعادات وقيم مشتركة، بالإضافة إلى أنها تعمق إيمانهم بوطنهم الواحد )) . إن كل هذه التغيرات والتفاعلات التي تحدث في شخصيات الشباب الصغار إنها تجعلهم في مجموعهم من عوامل التغير ومن وسائله لأنهم يصبحون جاهزين لتقبله وللتعامل معه، وللأنماط الحديدة التي يحضرها معه .
(۳۸) عبدالله عبدالدايم : الثورة التكنولوجية في التربية العربية، دار العلم للملايين، بيروت،
١٩٧٤، ص ٦٥ .
Donald A. Hansen & Joel E. Gerstle (Editors): On Education- Socialogical Perspectives. (19) John Wiley & Sons Inc., N.Y., 1967, p. 70
Ibid., p. 86.
(٤٠)
ص ٧١