التربية ومشكلات المجتمع — الصفحة ٨٢

الاسبرطية - بجانبها - تربية عملية ، كما كانت التربية الرومانية تربية عملية (١) كذلك ، فقد كان الطفل الرومانى و يتعلم على يد أمه أولا، ثم على يد أبيه ، تلك الصفات الأسرية والاجتماعية ، كالاقتصاد وضبط النفس واحترامها ، > والتقوى والشجاعة والولاء للدولة ، كما كان الطفل الروماني، يصبح المرافق الأساسي لأبيه ، الذي كان يأخذه معه ، من مكان إلى مكان ، ، فكان « يتم تدريبه في مدرسة الحياة ، ليتحمل المسئوليات، التي ستلقى عليه بعد ذلك فعلا (۲) وقد استطاع الرومان - من خلال هذه التربية ـ أن يكتسح واكل بلاد اليونان بعد ذلك ، بما فيها أثينا واسبرطة معا ، فكانت النواة الأولى ، التي قامت عليها الامبراطورية الرومانية العظمى ، فما بعد . ومثلما يعزى إلى التربية الإغريقية ، اندحار الإغريق ، على يد الرومان، يعزى إلى التربية العربية المعاصرة ، ما يعانيه العالم العربي اليوم ، من مشكلات طاحنة ، على نحو ما سنرى فيما بعد ، بفعل عوامل عديدة . فليست القضية قضية تربية أو لا تربية ، وإنما القضية هي : ماذا تعلم ؟ وكيف نربى ؟ وتقوم التربية بدورها فى حل مشكلات المجتمع ، بتناولها ( لثقافته ) ، (1) الدكتور بول منرو : المرجع ، فى تاريخ التربية - الجزء الأول - ترجمة صالح عبد العزيز - راجعه حامد عبد القادر الطبعة الثانية مكتبة النهضة المصرية - ١٩٥٨ ، ص ١٩٦ (2) GOODSELL, WILLYSTINE: A History of the Familly as a Social and Educational Institution; The Macmillan Com- pany, New-York, 1923, pp. 126, 127.
ص ٨٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.