عن معانيها في قطر آخر، وهذا قد يفضي إلى سوء التفاهم. ومن ثمة، فإذا كنت تتحدث لشخص من بيئة ثقافية أخرى فعليك أن تكون حذرا في استخدام مفردات عامية قد يختلف معناها بين بيئتك وبيئته. كما أنك إذا كنت تستمع له فعليك أن تتحلى بالانتباه إلى هذه الخاصية حتى تتمكن من تفسير كلماته في
إطار بيئته هو .
هـ - إلهام التغذية الراجعة :
التغذية الراجعة هي كل سلوك يقوم به المستقبل في أثناء التواصل - ويكون مفيدا للمرسل في توضيح حالة هذا المستقبل التواصلية: هل فهم الرسالة؟ هل اندهش منها ؟ هل استنكرها ؟ هل هو منتبه لها ؟ هل هو راغب في استمرارها؟ هل يرغب في التعليق عليها؟ وتتخذ هذه التغذية أشكالا لفظية وغير لفظية. فإذا حجب المستقبل عن المرسل مثل هذه التغذية الراجعة ، ، فإن هذا المرسل سيجد نفسه في حالة إبهام بشأن مصير رسالته سواء من حيث فهم المستقبل أو قبوله لها . وبطبيعة الحال، فإن المرسل-ذاتــــه- قــــد لا ينتبـه إلى إشارات التغذية الراجعة فتفقد رسالته كثيرا من معناها لأنها لا تسترشد بهذه التغذية على نحو يجعلها أكثر هدفية ونجوعا .
و - إبهام توهم المعرفة :
يحدث هذا الإبهام غالبا عندما يحاول شخص ما شرح قضية علمية أو
إنسانية لآخر. فإذا كان المرسل غير ملم تماما بأبعاد ما يود أن يقوله، فإنه
سيبعث برسالة ناقصة وسطحية ، كما سيعطي انطباعا سيئا عن نفسه
٢ - عدم الملاءمة :
۲-
·
وعدم الملاءمة يمكن أن يحدث بين الرسالة والمستقبل ، وبين الرسالة
والسياق ، وبين الرسالة غير اللفظية والرسالة اللفظية
-١٤٣-
ص ١٤٣