الانماء التربوي — الصفحة ٨٩

يجب التذكير بأن حوالي (٥٠%) من المتعلمين في المرحلة الابتدائية يتركون المدارس قبل أن يمضي على وجودهم فيها سنتان أو ثلاث . وهؤلاء بدورهم يتحدرون من الفئات الاجتماعية الفقيرة . أي أن هناك حوالي (٧٥٪ من السكان الذين في عمر التعليم الابتدائي أميون حقيقيون ، وهم ينتسبون في الوقت نفسه إلى الفئات الاجتماعية المسحوقة والبائسة اقتصادياً. وهذه النسبة تستدعي مباشرة في الذهن النسبة نفسها تقريباً لسكان الأرياف العاملين في قطاع الزراعة ، والذين يمكن اعتبارهم خارج التعليم ومن المؤكد أن عدم وجود المدارس الابتدائية بأعداد كافية في المناطق الريفية ، إلى جانب نوعية التعليم الذي تبثه هذه المدارس إذا وجدت ، مسؤول إلى حد بعيد عن استبعاد هؤلاء المواطنين . ولا يمكن القول إن افتقاد الرغبة إلى التعليم عند الأهالي الفقراء هو المسؤول عن عدم إرسال أولادهم إلى المدارس . ذلك أن هذه الرغبة هي في جوهرها عملية اجتماعية ( تأخذ بعين الاعتبار مجموع العلاقات الموضوعية القائمة بين الطبقة الاجتماعية التي ينتمي إليها الفرد ونظام التعليم ) (۱) . « تعمیم إن تجربة البلدان المتقدمة في هذا المجال تؤكد على أن التعليم الابتدائي على جميع الفئات الاجتماعية ؛ يستلزم بالضرورة تحقيق مجانية هذا التعليم ، وتقديم المساعدات المادية والعينية للعائلات المحتاجة اقتصادياً. وبهذا المعنى نقرأ في خطة « لانجفين - فالون » التي تناولت إصلاح التعليم الفرنسي ما يلي : ( إن المجانية القائمة في النصوص ليست إلا خدعة إذا ما بقيت مقتصرة على إلغاء كلف الدراسة، وإذا لم تأخذ بعين الاعتبار شروط المعيشة ووسائلها عند المتعلمين . ذلك أنه فيما يتعلق بالعائلات العمالية ، تعتبر أرباح الأولاد من أعمالهم Bourdieu, P. et Passeron, J-C., p. 189, 1970. (1) ٨٩
ص ٨٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.