قيادة الاشخاص وادارتهم في التربية — الصفحة ٢٦١

1 (۱۲) تقييم الأداء ومراجعته من عملية المراجعة إلى تحسين الممارس الفرد، وهكذا تسهم في رفع مستوى إنجاز المنظمة. والغرضان التوأمان المتمثلان في الخضوع للمساءلة (من خلال الأهداف المنجزة) ودفع الموظفين لتحقيق المزيد من التحسن يجب أن يتحققا، خاصة حيث ترتبط فكرة الحصول على مكافأة بالإنجاز. لكن هناك مصادر للقلق الحقيقي حول كون هذا النموذج ضيقاً، يعكس في واقع الأمر نظرة معينة إلى التربية وهناك إيحاءات في اللغة التي يستخدمها أولئك الذين يقترحون تطبيق الخطة تطبيقا فعالا في إنجلترا وويلز فهوبي by ص (٧٩ - وهو أحد أعضاء المجموعة التي توصلت إلى جزء كبير من الخطة واقترحته - يقترح أن النجاح يعتمد كأعلى أولوياته على فهم دقيق للرابطة بين سلوكهم [أي المدرسين] وأهدافهم - إذا فَعَلْتُ س سينتج ص»، ثم ينصح المدرسين أن يدخلوا الأولويتين الرئيسيتين أو الثلاث اللتين تحددهما التغذية الراجعة في إطار موضوعي لإدارة الأداء». هذه اللغة تعكس ما يصفه سايكس es ۲۰۰۱، ص ( بأنه طبيعة النظام «ذات الصبغة الفنية والإدارية والميكانيكية. ويُنظر إلى هذا النهج - من قبل سايكس Sykes (۲۰۰۱) وجليسون وجنتر Gleason and Gunter (۲۰۰۱) على سبيل المثال على أنه استبعادي ويتجاهل حقيقة أن الفعالية في التربية تعتمد على إدراك أن الموظفين هم أشخاص لكل منهم حياته الفردية وتجاربه وليسوا مجرد آلات. وبالنسبة إلى باسي Basse ( ۱۹۹۹ ، ص ،(١٤) ، يمكن لأي ضيق أفق من هذا القبيل – ينطوي علي تركيز على قياس مؤشرات الأداء - أن يكون خطراً » ؛ لأنه ينكر أن التربية هي أولا خوض تجربة التطوير الفردي والاجتماعي للشخص بأكمله في اتجاه الحياة الجديرة بالجهد ورعاية هذا التطوير، وهي ثانيا اكتساب ثقافة جديرة بالجهد وتطويرها ونشرها والحفاظ عليها واكتشافها وتجديدها. لذلك فمن الناحية الجوهرية، يُنْظَر إلى مثل هذه الخطط لإدارة الأداء على أنها تعكس نظرة وظيفية إلى التربية وتشجع على المزيد من هذه النظرة، وليس على أنها خطط تطور الأشخاص، أكانوا طلابا أو أعضاء في الهيئة العاملة، ليكونوا متسائلين وناقدين لذواتهم وذوي دافع شخصي . ويقترح جليسون وجنتر Gleason and Gunter (٢٠٠١ ، ص ١٥١) أن خططا كهذه لن تقوم بأكثر من «مكافأة نتائج ليست لها أرضية راسخة في التعلم الأصيل أو الممارسة المحترفة». ٢٥٥ قيادة الأشخاص وإدارتهم في التربية
الكتاب — ص ٢٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.