إن الحمد لله، نحمده ونستعينه ونستغفره، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن محمدا عبده ورسوله ، صلى الله عليه وعلى آله وأصحابه وسلم .
أما بعد:
إن تراثنا الإسلامي هو ما ورثناه عن آبائنا من عقيدة وثقافة وقيم وآداب وفنون وصناعات وسائر المنجزات الأخرى المعنوية والمادية، بل إنه يشمل الوحي الإلهي : القرآن والسنة الذي ورثناه عن أسلافنا (۱) .
فالدراسة التي بين أيدينا تتعامل مع المنجزات البشرية التقليدية والحضارية والثقافية التي هي قابلة للانتخاب والتوظيف، وفق الرؤية المعاصرة وحسب الحاجة والمصلحة . ولا تتعامل مع الوحي الإلهي الذي لا يقبل الانتقاء والاختيار منه أو محاولة تطويعه للواقع، أو التفكير بتوظيفه لتحقيق مصالح خاصة أو عامة، بل هو إطار يحكم الحياة، ولكنه يدعها تتطور داخله» .
إن صلتنا بتراثنا الإسلامي العريق والعلاقة القوية بين تراثنا القديم والحديث تحتم علينا شئنا أم أبينا أن نتعرف على حياة البدو والبادية بهدف توثيقها وفهم مفرداتها وإدراك معانيها التي يجهلها الكثير منا .
6
(۱) د. اكرم ضياء العمري التراث والمعاصرة - سلسلة كتاب الأمة - رئاسة المحاكم الشرعية والشؤون الدينية بدولة قطر - الطبعة الأولى ، ص ٢٦ .
-V_
ص ٧