التربية وقضايا المجتمع المعاصر - موسى — الصفحة ١٨٨

الفصل السادس وعملية التجديد أو التطوير التكنولوجي تشتمل في الأساس ثلاث مراحل متلاحمة هي : 1 - المعرفة . ٢ - التنظيم أو التطبيق العملي . والانتشار في Diffusion المجتمع . وفي مجال المعرفة لا بد من وجود نظام تعليمي يضمن حق التعليم للأغلبية لان فرص العمالة التي توفرها المعرفة لا بد من وجود نظام تعليمي يضمن حق التعليم للأغلبية لأن فرص العمالة التي توفرها التكنولوجيا الحديثة عادة ما تحتكرها الأقلية المتعلمة ، وبالتالي فإن ترجمة العلوم إلى اللغة الوطنية لكي تصبح في متناول جميع الدارسين من كافة المستويات تجعل العلم والتكنولوجيا جزءا من حياة المجتمع ، كما أن دراسة هذه العلوم باللغة الوطنية تعتبر عامل من عوامل الإبداع العلمي والتكنولوجي . فالتكنولوجيا الجاهزة المعروضة للبيع لا يمكن أن تفيد الدول النامية ما لم تفكك وتجزأ للتعرض على مكوناتها وعناصرها الأساسية وغير الأساسية ولإجراء الحسابات الاجتماعية والاقتصادية والفنية لمعرفة تكلفة كل منها ، بما يساعد على استبعاد العناصر التي يمكن تطويرها وتجديدها محليا . ولا غرو أن نجد اليوم مناداة من قبل الدول النامية وخاصة في مؤتمرات الحوار بين الشمال والجنوب - مناداة بإتاحة التكنولوجيا دون مقابل للدول النامية ومساعدتها في تطويع التكنولوجيا المستوردة لظروفها المحلية وتطوير التكنولوجيا المحلية في الدول النامية ، ووضع قواعد دولية تحكم العلاقة بين الشركات متعددة الجنسية والدول النامية فيما يتعلق بعقود نقل التكنولوجيا (١) إن ما يسترعى الانتباه عن التكنولوجيا في العالم الثالث هو ارتباطها بسياسة (۱) إسماعيل صبري عبد الله ، نحو نظام اقتصادي عالمي جديد ، ص YAA-
ص ١٨٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.