التربية وقضايا المجتمع المعاصر - موسى — الصفحة ١٧٠

الفصل السادس المستوردة للواقع المحلي . فمن الناحية العملية فإن عملية النقل أو الاستيراد قد اقتصرت على شراء الآلات وطرق استخدامها ، أما المعرفة التي أدت إلى استنباط الآلات نفسها فقد بقيت حكرا على الدول المتقدمة وليست قابلة للنقل (۱) وبالتالي فان مرحلة النقل لم تتعد مرحلة الاختيار إلى مرحلة التشرب والاستيعاب فنقل التكنولوجيا لا يعني فقط استيراد المصانع والآلات وطرق الإنتاج المتطورة وجلب الخبراء من الدول الصناعية إلى الدول النامية ، ولكنه أيضا يعني عملية تكييف هذه المصانع والمعدات وطرق الإنتاج المستوردة مع الظروف والأوضاع المحلية بالإضافة إلى خلق القاعدة العلمية والأجواء الحضارية التي تدعم عملية التصنيع (۲) إن نقل التكنولوجيا يتم عادة عن طريق ترتيبات تعاقدية تشمل نقل ملكية التكنولوجيا وتجهيزها أو تشغيلها ، ونقل المعدات الصناعية والآلات أو أي سلعة مصنعة أخرى وذلك عن طريق الاتفاق بين الأجهزة الحكومية أو أي شركة فرعية في الدول النامية مع الشركة الأم فى الدول المتقدمة حول كيفية تزويدها بالتكنولوجيا ، وفي معظم الأحوال يتم النقل في شكل مشاريع جاهزة أو مشاريع تسليم المفتاح Turkey Project أو ما يسمى بطريقة الترزيم أو التلزيم أو الحزمة التكنولوجية Technological Packages ومثل هذا الأسلوب يسمى النقل الخالي من التكنولوجيا ، وهو نقل يعتمد عادة على قرار شخص واحد أو مجموعة صغيرة من الأفراد من ذوي الصلاحية لإبرام العقود ، وهذا بعكس الأسلوب الذي يؤدي إلى الحيازة التامة أو الاستيعاب التكنولوجي والذي يتطلب (۱) نعيم خضر وبشارة خضر ، دور التكنولوجيا في التنمية العربية ، ص ٤٣ (۲) إحسان محمد الحسن ، المشكلات الحضارية لعملية نقل التكنولوجيا من المجتمعات الصناعية إلى المجتمعات النامية ، مجلة البحوث الاقتصادية والإدارية ، العدد الثالث ، المجلد التاسع ، تموز ۱۹۸۱ ، ص ۷۱ ۰۱۷۰
ص ١٧٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.