التربية وقضايا المجتمع المعاصر - موسى — الصفحة ١٦٥

التربية والتكنولوجيا والتكنولوجيا العسكرية وغيرها من التقنيات التي تتصف بالاتمتة أو السبرناتية Cybernetics (مبدأ التحرك الذاتي الداخلي) . ج التكنولوجيا الوسيطة . Intermediate Tech وهي تكنولوجيا تعتمد على البساطة والحجم الصغير نسبيا كما تتميز بتواضع المتطلبات المالية نسبيا ، وقد نادى بهذا النوع من التكنولوجيا بعض العلماء المحدثين بعد أن تبين لهم الآثار الاسكولوجية المدمرة بالنسبة للتكنولوجيا المتقدمة وذلك من جراء ما أصاب البيئة من تلوث للهوا، ومياه البحار والأنهار وما أحدثه ذلك التلوث من أمراض خطيرة وقاتلة بالنسبة للإنسان والحيوان على السواء ، وقد أطلق شو ميكر Schumacher على هذا النوع من التكنولوجيا لفظة " التكنولوجيا ذات الوجه الإنساني " وذلك حين قال : (إن تكنولوجيا الإنتاج الكبير Mass production هي تكنولوجيا عنيفة ومخربة للبيئة ومهدرة للموارد غير المتجددة ومثبطة للهمم الإنسانية ، أما تكنولوجيا الإنتاج من قبل الجماهير والتي تحاول الاستفادة القصوى من المعرفة الحديثة والخبرات الموجودة هي التكنولوجيا التي تؤدي إلى اللامركزية والتي تتماش مع قوانين البيئة التي تدعو إلى الرقة في التعامل مع الموارد النادرة وجعلها خاضعة لخدمة الإنسان وليس جعل الإنسان خادما لها أو للآلة التي تستخدمها هذا النوع من التكنولوجيا أناديه باسم "التكنولوجيا الديمقراطية أو تكنولوجيا الجماهير") . التكنولوجيا الملائمة يكثر الحديث عن التكنولوجية الملائمة ويخلط بعضهم بين هذا المفهوم وواحد من المستويات التكنولوجية السابقة ولكن الملائمة هي مفهوم نسبي E. F. Schimacher, Smallis Beautiful: Economics as if People (۱) Mattered, New York Row Publishers (Perennial Lib Editions) 1975.
ص ١٦٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.