التقويم التربوي في المواد العلمية نقد وتحليل - لعمش — الصفحة ١٧

ولكي نقلل من استنزاف الجهود في الجدل اللغوي وحتى لا تؤول القضايا التربوية إلى قضايا لغوية محضة، يستحسن تبنّي كلمة تقويم بدلا من كلمة تقييم تلافيا للبس والغموض، اللهم إلا إذا كان لاستعمال كلمة تقييم PALORISATION دلالة خاصة. ذلك أن القواميس الحديثة ولا سيما تلك التي أشرفت على وضعها المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ( أنظر المعجم العربي الأساسي من تأليف نخبة من كبار اللغويين العرب ( تشير إلى أن لفظ التقويم يفيد إصلاح الاعوجاج كما يفيد أيضا تقدير قيمة الشيء VALEUR فهو يجمع بين التقييم والعلاج أو التطوير، ثم إن ما يعزو اتجاهنا إلى تفضيل كلمة تقويم EVALUATION كمصطلح بدلا من التقييم أن الأبحاث التربوية العربية الحديثة تميل إلى استخدام لفظ التقويم أكثر من لفظ التقييم (1) . تعريف التقويم اصطلاحا . 2 إن التقويم هو مجموع الإجراءات التي يتم بواسطتها جمع بيانات خاصة بفرد أو بمشروع أو بظاهرة معينة (2) . كما يعرفــه ســــتافلبيم (STUFFLBEAM) أنه عملية التخطيط والحصول والإمداد بالمعلومات النافعة للحكم في القرارات البديلة، ويعتبر هذا التعريف من أوسع التعاريف المتبناة حاليا في علم النفس وعلوم التربية (3) ويرى ديكاتل أن التقويم التربوي عملية دراسة مدى تطابق مكتسبات المتعلم مع أهداف التعلم قصــــد د اتخاذ (1) د. تيغزي محمد، أستاذ التربية وعلم النفس، جامعة وهران، كتاب الرواسي، ص 82. (2) د. طعيمة ، مجلة الفيصل السعودية، العدد 98، ص 45 أوت 1984. (3) د. . نقادي محمد، معهد علم النفس وعلوم التربية، وهران. 17
ص ١٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.