التدريب على العلاقات الانسانية — الصفحة ٦٥

مشکلات شخص آخر . ولكن لنلاحظ هذه الألفة النابعة من البصيرة ( نها مظهران . ونحن لا نريد ، فقط من مدربينا أن يحصلوا على معرفة مباشرة بالعامل وبمشكلاته ، وبرئيس العمال ومشكلاته ، و بقائد الاتحاد ومشكلاته وهكذا .. ولكن الصعوبة هي في أن يكونوا مساعدين أو معاونين فى مثل هذه المواقف ، وفى ادراك عدم فائدة Futile النصيحة التي يقدمونها أحيانا ) وليس بسبب أن أحد المسئولين الكبار قد قال ذلك ) ورجونا ، وثالثا ، خلال هذه المزاولة الواعية للانصات والملاحظة في علاقة ( الوجه للوجه » ، أن يتعلم مدربنا شيئا له أهميته القصوى عن نفسه . فمثلا ، رجونا أن يتعلم كيف يعرف أن يميز مشاعره وادراكاته و افتراضاته ، و تاریخه ومعاييره ومثله ومستويات سلوكه الشخصية ، من المشاعر والادراكات والافتراضات والمعايير والمثل ومستويات السلوك الشخصى الآخرين ، وتاريخهم. وبالنسبة لنا ، كانت هذه الاختلافات المصاحب ( الطبيعي لكل ما يحدث للناس الذين يتقدمون في السن وفى الحكمة . وقد كان أملنا أننا نستطيع أن نسرع في المعاونة على نموهم في الحكمة ، ورجونا بواسطة عملية التمييز هذه - التي مثلها مثل الليل الذى يتبع النهار - أن ينمي مدربنا شعوره بتعقد العلاقات في محيط الظواهر المحسوسة . وقد تحققنا من أن هذا الوعى الخاص بالتعقد ، قد يكون له آثار مصطربة . ان هذا الوعى لا يمكن دفعه بسرعة كبيرة والا فان الثقة الكبيرة لا تستطيع أن تنمو بنفس السرعة . وسيكون لدينا الكثير عن ذلك نقوله فيما بعد . ملاحظة سلوك الجماعة الصغيرة هذا وتتلاقى مع الانصات الذكي ) الذي فيه مشاركة وجدانية ) لمشكلات الناس - وهى النواحى التى اردنا أن يلاحظها مدربونا - ناحية أخرى ، فقد أردنا منهم أيضا أن يلاحظوا علاقات الناس ) وجها - -
ص ٦٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.