إن تمييز هذه الحالة الوحيدة للرؤية كانت بداية التركيز التصويري. ومنذ ذلك الوقت فإن العديد من الاكتشافات ربطت التركيز التصويري على الخبرات الإبصارية القديمة مع العقل غير الواعي.
إن جوهر التركيز التصويري هو استخدام العينين بطريقة جديدة تسمى " النظر بعينين ذابلتين"؛ وهذا يعاكس التركيز الشديد الذي تعودناه في الحصول على صورة واضحة لكلمة أو جملة أو سطر مطبوع.
في التركيز التصويري، يتاح لنا أن نلقي نظرة كفافية)، ونحضر لصورة ذهنية لصفحات في آن واحد في هذا العمل نعالج المعلومات المرئية في
مستوى اللاوعي ونغذيها مباشرة في الذاكرة العميقة للعقل الباطن.
وقد جاء الوصف الواضح للعينين الذابلتين (الناعمتين) من قبل: مياموتو - موساشي الفارس الأسطوري الذي عاش في القرن الخامس عشر وكاتب كتاب (الحلقات الخمس). في ذلك الكتاب ألمح موساشي إلى نموذجين من الرؤية، سمَّى الأولى ظاهرية وهي ملاحظة مظهر السطح والحركة الخارجية، وسمّى الثانية ثاقبة وهي النظر في ماهية الأشياء.
يقول موساشي : باستخدام النظرة الثاقبة، يمكن للمقاتل أن يحدد موضع العدو، ويتقي الهجوم المتوقع قبل حدوثه، وهكذا لا يوجد أعداء ليهاجموننا. نستطيع أن نستخدم في القراءة التصويرية فوائد أخرى للنظرة الثاقبة: الهدوء
والتركيز والإبداع والبديهة، والقدرة الكبيرة على توسيع حقل الرؤية.
إن الخلفية الفيزيولوجية للنظرة الثاقبة - أو التركيز التصويري- شيء رائع. ولتوضيح ذلك يمكن أن نقسم شبكية العين إلى منطقتين، الأولى هي
(۱) الكفاف: ما استدار حول الشيء. ومنه نظرة كفافية: أي نظرة محيطية.
۷۱
ص ٧١