الصف والمادة سوف لا يؤدي عادة إلى النتائج المطلوبة: التقدم أكاديمياً والنجاح في المدرسة. إذ إن معظم الأبحاث تشير إلى فشل أولئك الطلاب الذين يعيدون الصف فعلا. وبالنسبة للطلاب الذين يعيدون الصف مرتين، فإن النتيجة النهائية هي غالباً الانسحاب من المدرسة تماماً.
إن هذه الممارسة أثرت بشكل متفاوت على أعداد كبيرة من الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي ومن أصل لاتيني من ناحية أخرى، هناك أولئك الطلاب الذين سيستفيدون، لأسباب نمائية لا لأسباب أكاديمية، من إبقائهم سنة إضافية في المدرسة من أجل أن يرتقوا إلى مستوى زملائهم اجتماعياً وعاطفياً وجسمانياً. قد تكون هذه نسبة صغيرة من الطلاب، غير أنه ما من شك أن الحصول على فترة أطول للنضج في المدرسة (وفي الحياة أيضاً سيكون لصالحهم .
يجب أن تكون المدارس حذرة بخصوص الطريقة التي يتم بها تقرير إبقاء الطالب سنة إضافية في صف ما كما يجب أن تشرك الآباء في كل خطوة من خطوات هذا الإجراء. إن تقرير إبقاء الطالب سنة إضافية في المدرسة يجب ألا يكون مطلقا لأسباب أكاديمية محضة مهما كان المستوى العمري للطفل. أما إذا تم ترسيب طالب ما لأسباب أكاديمية، فستكون أفشلت الطالب وليس العكس. ويمكن استيعاب الفوارق الأكاديمية في
المدرسة هي التي المدرسة بسهولة أكثر بكثير مقارنة مع استيعاب الفوارق الواسعة في النضج النمائي. ورغم أن التجميعات المختلطة عمرياً أصبحت الآن شائعة، إلا أنها من غير المرجح أن تكون حلا عملياً إذا تضمنت فوارق واسعة جداً من الأعمار النمائية والمهارات الأكاديمية. (انظر
القسم المتعلق بتجميع الطلاب في مجموعات مختلطة الأعمار).
قد يعني الفعل "يبقي" يعيق أو يحفظ بأمان، ولذا، يتعين على المربين والآباء أن يفحصوا بدقة الفرق بين هذين المعنيين عند التأمل في تقرير وقت إضافي يقضيه الطالب
في المدرسة.
قضايا نمائية تؤثر على جميع الأطفال ..
۱۳
ص ٣٣