۱۸۰
وهكذا ظلت الوظائف القيادية محجوبة عن المتعلمين باللغة العربية بدعوى أنهم ليسوا أكفاء لتحمل مسئولية الادارة بحكم ثقافتهم العربية المتخلفة بمقارنتها الثقافة الفرنسية المتقدمة . مع
سادسا :
قصر التوظف على المتعلمين باللغة الفرنسية في معظم المجالات الحيوية والمناصب الهامة فى الدولة ومن ذلك - مثلا ـ أن المدرسة الوطنية العليا للادارة ظلت غير قابلة للانتساب اليها الا الطلبة الحاصلين على الثانوية العامة باللغة الفرنسية وبقى وضع المدرسة كذلك حتى عام ١٩٧٤ حيث صدر مرسوم رئاسي يقضى بتعريب قسم بها لاستقبال الطلبة الحاصلين على الثانوية العامة باللغة العربية مع اجراء مسابقة للدخول يتضمنها اختبار اجبارى باللغة الفرنسية ، فاذا أضاف المؤلف الى ذلك أن هذه المدرسة هي الوحيدة فى المجتمع الجزائري التي تخرج الاطارات العليا في القضاء والادارة والتخطيط وأنها لم تكن تعلم اللغة العربية في السنوات الأولى للاستقلال الا لطلبة السلك الدبلوماسي بمعدل ثلاث ساعات في الأسبوع مثل اللغات الأجنبية الأخرى التي كان يدرسها الطلبة اجباريا بحكم وظيفتهم المستقبلة التي تتطلب الالمام بأكثر من لغة أجنبية . وهكذا تآذرت هذه الأسباب لتكون صراعا قويا بين اللغة العربية
واللغة الفرنسية فالأولى ترتبط بالوطنية والقومية والدين والتراث الثقافى ، والثانية ترتبط بالمصالح والمناصب والامتيازات ، وكان الاختيار صعبا بين ارضاء الضمير والاستجابة للعاطفة القومية وبين تحقيق المصالح الشخصية والمنافع الذاتية وانقسم أفراد المجتمع الى فريقين ، فريق يدعو الى التعريب ويعمل على تحقيقه ، وفريق يتشبث بالتمسك باللغة الفرنسية ويعمل على ارساخ أقدامها فى المجتمع ولا زال لهم الغلبة والتفوق حيث أصبحوا يكونون فئة اجتماعية ذات وزن واعتبار بتمتع
ص ١٨٠