تكوين العقل العلمي — الصفحة ٣٢

عبأنا مربع الثلج بنماذج صغيرة ناتئة ، ببيوتات ، أو بمبان أخرى ، فأن الاهتزاز الذي ستحدثه فيه الصدمة الكهربائية ستمثل زلزال الأرض بشكل طبيعي ) . ونجد نفس التخيل يلعب هذه المرة دور الدليل على فعالية الهزات الأرضية والبركانية المشابهة لمقالة الموسوعة . عن اهتزازات الأرض يقول الأب برتولون تخيلت ونفذت آلة صغيرة تمثل مدينة يهزها زلزال أرضي ، وقد نجت منه منذ ان استعمل الجهاز الواقي من الزلازل . . واخيراً نرى كيف ان مجرد اشعاع فيزيائي ناتج عن افراغ شحنة كهربائية يؤدي الى تفسيرات مغايرة لدى كافالو (1) او الأب برتولون . اننا نصل بواسطة صورة تبسيطية كهذه الى استنتاجات عجيبة . ان كاراً هو صاحب تفسير عام يربط ظهور النباتات والحيوانات بالقوة النابذة التي لها ، في رأيه، قرابة معينة مع القوة الكهربائية . ومثال ذلك ان ذوات الأربع ( جرى ايقافها على اقدامها بنفس القوة الكهربائية التي كانت تساندها منذ أمد بعيد ، وبدأت تمشي على اليابسة (2) . ولا يذهب كارا الى ابعد من ذلك لأضفاء الشرعية على هذه النظرية . « ان تجربة انسان الخريطة الصغير، والواقف والمتأرجح في الهواء المفعم بتموجات الآلة الكهربائية ، يفسر بوضوح تام كيف ان الحيوانات ذوات الأقدام والأظلاف وقفت على سيقانها ، ولماذا يواصل بعضها السير أو الركض ، والبعض الآخر يواصل الطيران. هكذا فأن قوة الجو الكهربائية المتواصلة من جراء دوران الأرض حول نفسها ، هي القوة الحقيقية المسببة لوقوف الحيوانات على أرجلها ، . واننا لنتخيل بسهولة ان ولداً في الثامنة يمكنه ، شرط ان يمتلك اللغة المناسبة ، تطوير خيالات. كهذه. والأمر اشد دهشة لدى مؤلف استرعى في بعض الأحيان انتباه المجتمعات العالمة، ويذكره افضل المؤلفين (3) • ، في الواقع لا نكاد نتخيل الأهمية التي كان يوليها القرن الثامن عشر للآليين فقد كانت المصورات الكرتونية ( الراقصة ، في عقل كهربائي تبدو بحركتها غير المحددة من حيث السبب الآلي الواضح ، كأنها تقترب من الحياة . ويذهب فولتير الى القول ان عازف الناي في فركانسون اقرب الى الأنسان من اقتراب المديخ Le polype من الحيوان. وينظر فولتير نفسه تعطى الأولوية للتمثل الخارجي ، التخيلي ، العجيب ، على التماثلات الحميمة والمخفية ثمة مؤلف مهم ، دي ماريتز De Marivetz ، كان لأعماله اثر كبير في القرن الثامن عشر ، قام بتطوير نظريات عظيمة مستنداً إلى صور متقلبة . فهو يقترح عقيدة كونية قوامها دوران الشمس حول نفسها . وهذا الدوران هو الذي يعين حركة الأفلاك . ويعتبر دي ماريفتز الحركات الفلكية كحركات دائرية ( تكون اقل انحناءة بقدر ما يزداد ابتعاد الأفلاء عن الشمس ) . فهو اذن لا يتردد ، في اواخر 1- Tibère CAVALLO, Traité complet d'électricité, trad., Paris, 1785. 2- Carra, Nouveaux Principes de physique, 4 vol., Voir T. IV, P. 258. 3- Baron de Marivetz et Goussier, physique du Monde, Paris 1780, 9 vol., t. V. P. 56 32
ص ٣٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.