حرفة التعليم — الصفحة ١٣٧

انني ارفض بكل صراحة أن أنظر الى العلامات بجدية أكثر مما ينبغي، كما أنصح المعلمين الآخرين أن يفعلوا ذلك. فمن المغامرة ان يحكم المرء على الطيش والنزوة بأنهما عدم شعور بالمسؤولية، اذ يجوز أن يكون في ذلك عدم انصاف للمغامرات، كما انه من غير المحتمل ان يضمن الاهتمام الشديد جداً في وضع العلامات بلوغ العدالة تماماً. ومثل ذلك عدم نيل علامات جيدة، فهو لا يعني التهرب من المسؤولية ولا كون الطالب اعتباطياً عن قصد، ولا مهملاً. ولقد جاء دور النصيحة المحددة التي أقدمها للمعلمين بهذا الصدد. فأنا أنصح المبتدئين منهم أن لا تخوّفهم العلامات ذلك ان وجود نظام لوضعها، والضغوط القائمة من المعلمين الزملاء والطلاب تجعل هذه النصيحة الصعبة تعمل جيداً. وعلى أية حال، فانه يمكن استعمال اجراءات الجامعة ، ومعايير الدوائر فيها ، والاحصائيات، والمنحنيات كمرشد أكثر منها كموجّه . والواقع أن معرفة نظام العلامات عنصر مفيد في إبعاد التخوف منها. كما أن محاولة ايجاد نظام افضل لتقييم اداء الطلاب، وتزويد الطلاب بتغذية راجعة مفيدة، وتحفيز التعلّم - كل هذه التزامات مهنيّة. وكلها ذات ارتباط بالعلامات لكنها توفر مجالاً أوسع لجدارة المعلم مما يفعل وضع العلامات العادي . ولعل من الأفضل أن يعطي المعلم عدة علامات في أثناء المساق، فذلك خير من اعطائه علامة واحدة أو اثنتين والأعداد والمتوسطات تؤيد ذلك. نعم، قد لا ينجو المعلم الذي يبني علاماته النهائية على متوسط المجاميع الرقمية للفحوص الأسبوعية، بعد جعلها على سلّم أ الى حـ - من مشكلات العلامات، ولكنه يُبعد التذمر العام من الطلاب الذين يهاجمون : كيف وُضعت العلامة النهائية !! أنا أعلم مجموعة موضوعات من العلوم الانسانية، وعند تصحيح أوراقها أراني أجد الترميز بالارقام عملاً ميكانيكياً أكثر من اللازم، وإن كان هذا لا يمنعني من استعمال العلامات الرقمية حين أجد ذلك مناسبا وحيثما استخدم المعلم المقاييس الرقمية، فان الطلاب يكسبون من خلال وسائل مختلفة من التقييم المتكرر في الفصل الدراسي الواحد ان هناك تنوعاً. ومن شأن هذا التنوع ان يسمح للطلاب أن يُظهروا براعتهم بطرق مختلفة، كما أنه يأخذ في حسابه الأيام الحسنة والأخرى السيئة. ومن خلال تعداد اوراق العلامات في المساق الواحد يمكن التخلص من العلامة او العلامات المنخفضة، وهو إجراء قديم واسع الانتشار. ان خير عمل تعمله العلامات هو أنها دوافع معقولة (مقبولة) اذا تكررت بصورة منتظمة. ولهذا أرى ان اعطاء المعلم لطلابه علامات عدة مرات يُخفف من التوتر النفسي عند أولئك ۱۳۷ -
ص ١٣٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.