ولا بد من العلاقة بين مسمى الحقيقة والمنقولة إليه، كالأسد والشجاع ؛ والعلاقة بينهما الشجاعة، فإذا لم توجد العلاقة فلا نقل (۱ ) .
،
وقد تكون أي : العلاقة بالشكل :أي المشاكلة بينهما كالإنسان للصورة المصورة، والفرس للصورة المنقوشة، والشجرة لشبهها المنقوشة (٢) ، أو في صفة ظاهرة كالأسد على الشجاع لا على الأبخر [لخفائها](۳)، ولما كان كالعبد على العتيق إذا كان عبدا(٤) ، أو آيل كالخمر على العصير؛ إذ يؤول إليه، ولا فرق في الآيل بين أن يكون الآيل قطعا كالموت في قوله : إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ (٥) ، أو ظنا كالخمر في العصير ؛ فإن كان احتمالاً لم يسخ التجوز، فلا يسمى من لم يعتق حرّا قبل عتقه ولو احتمل عتقه (٦) ،
أو لمجاورة نحو : جرى الميزاب، وإنما جرى ما جاوزه وهو الماء (٧)
(۱) العلاقة، هي : : ما ينتقل الذهن بواسطته عن محل المجاز إلى الحقيقة، وذلك كالشجاعة التي ينتقل الذهن بواسطتها عن الرجل الشجاع إذا أطلقنا عليه لفظ أسد إلى السبع المفترس، إذ لولا العلاقة - وهي صفة الشجاعة - لما صح التجوز. انظر: الطوفي: شرح مختصر الروضة (٥٠٦/١) .
(۲) انظر: الفتوحي : شرح الكوكب المنير (١٧٦/١) ؛ المحلي : شرح جمع الجوامع مع
حاشية البناني (١/ ٣١٨) .
(۳) في ( و ) : الحقا بها والمثبت من مختصر الروضة . انظر : الطوفي شرح مختصر الروضة (٥۱۲/۱) ؛ السبكي : الإبهاج (٣٠٢/١) (٤) هذا من تسمية الشيء باسم ما كان عليه كقوله عز وجل : ﴿ وَمَاتُوا الْيَتَامَى أَمْوَالَهُمْ من الآية (٤) من سورة النساء. والمقصود : الذين كانوا يتامى؛ إذ لا يتم بعد البلوغ . انظر : القزويني: الإيضاح في علوم البلاغة (ص ۲۸۲).
(٥) من الآية (٣٠) من سورة الزمر .
(٦) انظر: الفتوحي : شرح الكوكب المنير (١٦٨/١) ؛ الزركشي : البحر المحيط (٢٠٥/١) . (۷) انظر: ابن مفلح : أصول الفقه (ص (٥٨)؛ الرازي : المحصول (٣٢٦/١)؛ المحلي : شرح جمع الجوامع مع حاشية البناني (٣١٨/١).
۱۰۹
ص ١٠٩