اللغات في القرآن — الصفحة ٥

رتب الكتاب على السور ، فهو يبدأ لبقرة حتى ينتهى إلى آخر سورة ، ويسرد ما في كل سورة من ألفاظ القبائل العربية ، وألفاظ الأمم الأخرى كالفرس والروم والأنباط والسريان والعبرانيين فهو من هذه الناحية ، يبين لنا مصادر القرآن اللغوية ، ويلقي ضوءاً من ألفاظ على لفات القبائل قبيل الإسلام ، ويحدد نسبة ما أخذ القرآن كل قبيلة من هذه القبائل ، ثم من كل أمة إذا صبح أن بعض الألفاظ فيه أعجمية ليست عربية وهو يكاد يكون الكتاب الأول الذي وقع بين أيدينا وأفرد لهذا الموضوع ، وهو يمتاز مما جاء في الاتقان للسيوطى أنه أتى بألفاظ للقبائل لا توجد فى الاتقان ، وأنه ذكر ألفاظ قريش الخاصة بها ، والتي شاركت بها قبائل أخرى وهذا الكتاب يدلنا على أن القرآن قد أخذ من ألفاظ قريش بأوفر نصيب ، وهذا أمر طبيعي ، فقد كانت لغة قريش قد سادت بلاد العرب قبيل الإسلام ؛ ثم زادت هذه السيادة بعده ؛ ذلك لأنها كانت أعظم القبائل سلطاناً وسياسة وتجارة ، وأفصحها لغة . وقد كان سلطانها وتجارتها يساعدان على نشر لغتها بين القبائل العربية التي كانت متعددة اللهجات متباينة اللغات ، وكان ذلك أيضاً يدفع إلى اكتساب القرشيين ألفاظاً من ألفاظ تلك القبائل . فهناك إذن تأثير متبادل طبيعي . و بعد قريش ، نجد ألفاظ هذيل ، ثم كنانة ، ثم حمير ، ثم جرهم ،
ص ٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.