اللغات في القرآن — الصفحة ١٣

الخط واضح جيد أشبه شيء بالفارسى . أحرفه كبار ، سهل القراءة .. فيه فواصل بالحمرة عند انتهاء الجمل ، والحبر أسود شديد السواد لممكن أغلبه بلا نقط ، وفيه أغلاط كثيرة ، وهاك أمثلة منه :: المدعون الشهوات » : يتبعون الشهوات وسلم كمين من رحمه » : يؤتكم كفلين من رحمته بعها » : تبتغى تفقاً (( بدمعي يصلوا » : تقتلوا >> لمس » : تبتلس . + أما أغلاط التحريف والتصحيف فكثيرة ، وقد أشرنا إلى كثير منها فى ذيول الصفحات. كما أن هناك كلمات سقطت ، أضفناها ، · [ وجعلناها بين قوسين [ ولا نجد من الألوان في المخطوط غير الأسود والأحمر . وقد كتب بالأحمر عنوانات الأبواب وأسماء السور، والفواصل الموضوعة في نهاية الجمال. وقد كتبت هذه النسخة فى سنة ٦٥٢ ه بيد الناسخ محمد بن محمد بن المرتضى بمدينة مصر ، بالمدرسة المعروفة بابن زين التجار المجاورة. للجامع العتيق ونكاد لا نجد على هذه النسخة تعليقات في الهوامش إلا قليلا مما يتعلق بآية لم تذكر ، أو لفظة سقطت ، أو تفسير ، وهذه التعليقات واضحة مبهمة ، لا يفهم منها شيء . ومن السماعات ، نجد إشارة إلى سماع في الصفحة الأولى فيه :
ص ١٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.