account for L.L. 1250, but so far I have received no reply. I con- sider that six months is a very unreasonable credit to allow. Will you please send your remittance immediately.
سبق وكتبت لكم بتاريخ ۲۳ تشرين الاول ( اوكتوبر ( طالبا دفع حسابي البالغ ۱۲۰۰ ل . ل . ، ولكني لم أتلق جوابا حتى الان . أعتقد ان بقاء الدين بدون تسديد مدة ستة أشهر هـو شيء غير معقول . الرجاء ان ترسلوا حوالتكم فورا .
نموذج آخر
-
۳۲
Is there anything wrong with our statement that you have not given it your attention? Won't you give us your side of the story?
If you have no question, how about sending your remittance in full, right away.
هل هنالك أي خطأ في كشف حسابنا بحيث انكم لم تعيروه انتباهكم ؟ لماذا لا توضحوا لنا رأيكم في الموضوع ؟ أما اذا لم يكن لديكم اي استفهام حول الموضوع ، فما رأيكم ان ترسلوا كامل الدفعة فورا .
نموذج آخر
-
We remind you that our account for July is still outstanding. As this is long overdue, we must ask you to let us have settlement right away.
۸۸
ص ٨٨