سوف نرسل لكم هذه الاصناف الجميلة حالما تصلنا من صانعيها الفنانين الشهيرين في روما الذين نستورد منهم معظم خواتمنا اننا نتلقى شحناتنا منهم عادة في أقل من شهر واحد من تاريخ تقديم طلبنا ، ونعتقد انكم توافقوننا على ان البراعة في العمل المتقن تستحق الانتظار !
·
انه بالتأكيد لمن دواعي سرورنا ان نلبي طلباتكم ، واننا واثقون من أنكم ستعجبون بالمجوهرات .
رسالة من مدير دار نشر الى احد الزبائن
-
۱۷
Thank you very much for your order of September 25. The enclosed brochure will help you in making another selection, as the books you have ordered are no longer in print.
May we suggest, for instance, our new series «The Ad- venturers».
We certainly appreciate your order and hope our publi- cations will be worthy of your consideration.
شكرا جزيلا لطلبكم المؤرخ في ٢٥ أيلول ( سبتمبر ) - نرفق لكم مع هذه الرسالة بيانا يساعدكم على اختيار كتب اخرى ، اذ ان الكتب التي طلبتم أصبحت نافدة . و نود ان نلفت نظركم ، على سبيل المثال ، الى سلسلتنا الجديدة « المغامرون » . تكرر شكرنا لطلبكم ونأمل ان تحظى منشوراتنا باهتمامكم .
1.0
ص ١٠٥