فن كتابة السيرة الذاتية مقاربات في المنهج — الصفحة ٩٠

90 الفصل الثالث الثنائيات المولدة لأدب السيرة الذاتية نشأ اعتبار أن كاتب النص السير ذاتي يؤرخ زمنيا لحياته فضلا عن أن هذا التاريخ يشغل مساحات مكانية مختلفة تبعا لطبيعة نمو الكائن البشري ونمو الكاتب المعرفي، ثم ينتقل كوسدوروف إلى طبيعة المجتمعات التي يمكن أن يظهر فيها هذا الجنس الأدبي تلك المجتمعات التي تعي ذاتها بصورة واقعية وتجعل محاسبة الذات مجال عمل واسع في مجالات الحياة المختلفة، وهو ما يعني مرور المجتمع بثورة ثقافية تؤهله لأن يخوض مثل هذه المغامرة الكتابية، تلك المغامرة التي يعبر عنها بالدخول إلى مملكة التاريخ الخطرة بعد التخلص من الطابع القلق لاكتشاف الذات، وقد تكون مثل هذه التوصيفات منطبقة على المجتمعات الغربية التي فيها هذا الجنس الأدبي بصورته المكتملة وليس الأولية، إلا أنه في المجتمع العربي قد يكون فضاء كتابة السيرة الذاتية مختلفا بعض الشيء، فالتخلص من التفكير الخرافي والارتباط الميتافيزيقي عاملان يحكمان الكثير من تفكير المجتمعات العربية دون أن ذلك يعني خضوع تلك المجتمعات لمجال حركتهما بصورة كلية، وذلك بسبب الاختلاف في طبيعة تكون المجتمعين الغربي والعربي، فالاعتراف على سبيل المثال وهو مكون خطابي من مكونات أدب السيرة الذاتية لا يمكن له أن يجد مساحة واسعة في كتابات المثقف العربي، في حين أنه يجد مساحة واسعة عند المثقف الغربي ويعده فرصة ذهبية لإشراك القارئ في حياته الشخصية الحميمة، والأمر مختلف تماما عند المثقف العربي الذي يعد الاعتراف خروجا غير لائق على الأعراف والتقاليد التي تحكم طبيعة مجتمعه، دون أن يعني ذلك أنه ضد تنقية الذات لكن أن يكون الاعتراف هو السبيل الوحيد لتنقية الذات أمر فيه الكثير من الاعتراضات. ثمة ثنائيات مولدة للسيرة الذاتية ذكرها .. هيو. سلفرمان في كتابه نصيات حاولنا أن نضيف إليها ما ينسجم مع طبيعة البحث الذي نحن بصدد كتابته، وهي تقسيمات لا يمكن أن تعد نهائية إلا أنها تلقي الضوء على جوانب مهمة من دراسة السيرة الذاتية، وقد كان التزامنا حرفيا بمسميات تلك الثنائيات إلا أننا أجرينا تعديلا يعد جوهريا حول طبيعة اشتغال كل ثنائية، من خلال عدم الالتزام الحرفي بطبيعة ما ذكره ،سلفرمان، إذ كيفنا الثنائية مع ما ينسجم مع طبيعة اشتغال السيرة الذاتية، فقد
ص ٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.