الفصل الأول/ أدب السيرة الذاتية... الدوافع والأهداف
الثقافة الغربية)(1).
نقف
6
39
لا تتشابه الدوافع والأهداف في كتابة السير الذاتية في الثقافة العربية، بل ربما يشكل اختلافها أرضا خصبة لمعرفة التنوع الذي يقف وراء كتابة السيرة الذاتية بين مبدع وآخر وهو ما يتمثل بصورة واضحة في سيرة ميخائيل نعيمة الموسومة (سبعون) وسيرة عباس محمود العقاد الموسومة (أنا)، فميخائيل نعيمة قدم تصورا يختلف عن الدوافع والأهداف وراء كتابة سيرته، فقد كان القارئ - الذي قدمه بصورة مثالية - يقف وراء هذه التجربة - كما سيتضح - . أما العقاد فله مبرر ذاتي يتمثل بتقديم صورة حقيقية له بعد أن شوهت صورته أو فهمت على غير حقيقتها. مع ميخائيل نعيمة في مذكراته الموسومة بـ(سبعون أمام نص شحنه مؤلفه بطاقة إبداعية استمدها من خوضه الكتابة الابداعية والنقد طيلة عمره، فالكاتب يحدد دوافعه بصورة واضحة ممهدا لها بمدخل يجده مسوغا حقيقيا لكتابة سيرته الذاتية كما في قوله: وها أنا - ولا ادعي انني أحسنت استعمال مفتاحي - أقدم على مغامرة من اكبر المغامرات وهي أن أسيح بالقارئ سياحة قصيرة أو طويلة في الدنيا التي كانت نصيبي من عمري حتى اليوم. وليس قصدي من الكلمات التي مهدت بها لهذه السياحة إلا أن احذر القارئ من الاعتقاد أن ما سيلاقيه في هذه الصفحات هو كل ما سجلته لي وعلي السنوات السبعون التي عشتها حتى الآن على الأرض في هذه الدورة من حياتي. فلن يطالع من السجل الذي هو عمري أكثر من مقاطع قد لا تكون الأهم فيه. ولكنها تصلح للدلالة على محتواه كما تصلح الخريطة للدلالة ارتفاع هذا الجبل وامتداده، وعلى طول ذلك النهر واتجاهه. لكنها لا تدلك على ما في الجبل من أخاديد ومنحدرات، ومن تراب وصخر ومعدن ونبات وحيوان؛ ولا على عدد القطرات في النهر وما في قعره من حشائش وأوحال وأسماك، وما على جانبيه من رمال وأدغال، وما فوقه من فضاء وسماء. إن هذا الميثاق الذي يعقده ميخائيل نعيمة مع قارئه يبغي من خلاله تحقيق عدة أهداف منها أن يكون هناك تواصل بينه وبين قارئه، فضلا
(2)
(1) عندما تتكلم الذات: ص 76 - 77.
(2) سبعون دار صادر ،بيروت، ط3، 1967، ص 8 – 9.
عن
طبيعة
ص ٣٩