الفصل الأول / أدب السيرة الذاتية... الدوافع والأهداف
25
يقترب من وضع سيرته الذاتية في إطار استعارة كبرى للحياة، فقد يكون حرفيا في مواضع كثيرة من سيرته إلا أنه يقترب من حدود الشعر وهو يتأمل في طبيعة الوجود الإنسان فالكلمات بجاذبيتها تسحب ولسن المفرط في عقلانيته إلى إطار تخييلي قد يعد فسحة للتأمل والراحة وابتعاداً عن الموضوعية من هنا كان ولسن يميل إلى تحويل سيرته إلى استعارية أي استبدال الحياة نفسها بكتابة عن حياة امرئ معين. وبحسب الموروث الذي يتصور الاستعارة تحويلا يمكن تصور السيرة الذاتية على أنها تحويل حياة معينة من كونها تجربة إلى كتابة ومن كونها عملية تجريب إلى عملية كتابة سيرته . ولا يمكن أن يفهم من مفهوم الاستعارة أنها كتابة عن حياة ثانية، لكنها تحويل في درجة الكتابة وفي ذائقة التأليف حيث تعد الكتابة عن الذات من أصعب الكتابات بوصفها كتابة تتماهى مع الكاتب بدرجة تغيب فيها الحدود والفواصل تماما من هنا يكون على كاتب السيرة أن يعي دوره الكتابي في نقل التجربة التي ينوي الكشف عنها.
لقد كان ولسن حريصا على أن يقدم فهمه للأشياء دون فرض هذا الفهم على الآخرين انه محاط بالأسئلة التي لا ينوي الإجابة عنها وإنما يسعى إلى مقابلتها بشكل جديد من الأسئلة، بل إن كتابة السيرة الذاتية لديه تمثل سؤالا قد يكون متشظيا في باقي مؤلفاته. لقد أراد ولسن أن يفهم غيره ويفهم الوجود بل إنه وصل أحيانا إلى درجة الإيمان بمعنى الفهم الذي أشار إليه غادامير بعد ذلك في قوله: (الفهم معناه أنه بإمكان الشخص أن يقيم في مكان شخص آخر ليعبر عما فهمه وما يمكنه قوله بهذا الشأن فطبيعة الفهم التي أراد ولسن أن يشيعها بين الأفراد من خلال كتابة السيرة الذاتية، تتعلق بفلسفة ولسن الوجودية، فلا يوجد انفصام بين ما تبناه فكر كولن ولسن في كتبه الأخرى وبين كتابة سيرته الذاتية التي أراد منها أن تكون سيرة ذهنية، بمعنى اشتغال الذهن جنبا إلى جنب مع الإنسانية بغية الكشف عن أسرار ينوي الكاتب إذاعتها بين الناس.
(1) ج. هيو. سلفرمان: نصيات بين الهيرمونيطيقا والتفكيكية، ص152.
الذات
(2) التفكيك وفن التأويل، ترجمة شوقي زين الدين مجلة فكر ونقد، السنة الثانية، العدد 16،
.102
. ص
.1999
ص ٢٥