الفصل الثالث الثنائيات المولدة لأدب السيرة الذاتية
103
مكانتي عندها لا بما أنا كائن فاقد القيمة كما كنت أرى إلى نفسي – واحداً من أروع أوقات طفولتي كنا صوتين، واحدنا للآخر، روحين متحالفتين بسعادة من خلال اللغة لم أكن واعيا للديناميات الداخلية التي ربطت الأمير البائس بالملكة الخائفة في متن المسرحية، ولا أنا استوعبت الغضب الذي يتملكها في المشهد الحواري بينها أثر مقتل بولونيوس عندما تولى هاملت عمليا سلخ جلد جيرترود. تجاوزنا معاً في القراءة هذه اللحظات كلها، فقد كان كل همي في طريقة غير هامة على نحو غريب أن أستطيع الاعتماد عليها لتكون كائناً تجذب مشاعره وعواطفه مشاعري وعواطفي دون أن تكون أكثر من أم حنون تهدئ من روعي بعذوبة فاتنة، لقد خلفت ورائي الإحساس بأنها كانت تقصر في واجباتها تجاه ابنها، وأخذت أشعر أن تلك القراءات إنما تؤكد عمق الأواصر التي تشدنا واحدنا إلى الآخر. ولسنوات احتفظت في ذاكرتي بجرس صوتها الأعلى من المعتاد وبالاتزان الواثق في سلوكها. وبحضورها المبلسم والصابر على نحو حاسم بوصفها متاعاً يتعين علي التشبث به مهما كلف الثمن. غير أن تلك الذكريات ما لبثت أن تقلصت مع تزايد حوادث الجنوح عندي وتعاظم تحديدها لي بطاقاتها على التدمير
والتعطيل)
يمثل النص الأول إيجازا لعنصر التخييل الذي استخدمه سعيد في كتابة سيرته الذاتية، ذلك الإيجاز الذي يمثل قدرة كتابية على إيجاد مكان للتخييل ضمن أجواء لا تخييلية. وقد يكون للعناصر الحكائية التي تتوافر عليها الحكايات دور في تشكيل وعي مبكر لدى سعيد أفاد منه كثيراً في الانتقال والحياة ضمن أجواء الحكايات نمت عندي عادة التطويل الذهني للحكايات الموجودة في الكتاب، وسعاً بدورها بحيث أصير داخلها أي ان سعيد قد بدأ بتشكيل وتخييل عالمه منذ نعومة أظفاره فضلا عن أن التطويل الذهني للحكايا يمثل عنصراً مهماً لدى الكاتب وهو بصدد تشكيل عالم يطمح في بنائه أن يكون مغايراً ومميزاً في آن واحد، كما أن اللحظة الهروبية التي يشعر فيها بالسعادة إنما هي لحظة الانفلات من القيد ومن
موس
(1) المصدر نفسه: ص 81.
ص ١٠٣